The Strokes — Red Light 가사 및 번역

이 페이지에는 The Strokes의 노래 "Red Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Two could be complete without the rest of the world.
Two could be complete without the rest of the world.
Do it for the people that have died for your sake.
An entire generation that has nothing to say.
How’d you make your way to me?
Let’s say you made a deal with me And I got your name and your home address.
You’re all trashed up with your big red belt.
I would almost say that you might need help.
I could drop you off at the next red light.
If it don’t make sense or it don't feel right.
All the girls could never make me love them
the way I love you.
Can’t you see the sky is not the limit no more?
I can see the elevator crash through the floor.
I can still see yesterday sailing away.
7 billion people who have nothing to say.
Are you coming on to me?
I saw your face then I heard that song.
It was so inviting it hurt my bones.
Well it looks like you but your eyes are gray
and your hair is gone but your minds ok.
I like your smile but your foreheads cold.
I don’t want you to be afraid and go.
I would cheat and lie and steal
I was there on the nail for you.
I was waiting for my baby to arrive right by my side.
Oh please leave me alone tonight…
Forget the past.
Two could be complete without the rest of the world.
Oh you know I said it just to get you to laugh.
Do it for the people that have die for your sake.
An entire generation of entertainers to blame.
The light is red.
The camera’s on.
Get yourself a lawyer and a gun.
Hate your friend’s new friends like everyone.
Can you think of someone so competitive.
Oh the sky’s not the limit
and your never gonna guess what is…

가사 번역

다른 세상 없이도 두명은 완성될 수 있어
다른 세상 없이도 두명은 완성될 수 있어
당신을 위해 죽은 사람들을 위해 그것을 할 수 있습니다.
말할 게 없는 세대 전체가
어떻게 나한테 접근했어?
나랑 거래를 했고 당신 이름과 집 주소를 알았어요
큰 빨간 벨트로 엉망이 됐군
나는 거의 당신이 도움이 필요할 수 있다고 말할 것입니다.
다음 빨간불에 내려줄 수 있어
말이 안 되거나 느낌이 안 좋으면
모든 여자들이 날 사랑하게 할 순 없어
널 사랑하는 것처럼
하늘이 한계도 아닌 거 안보여?
엘리베이터가 바닥에서 추락하는 걸 봤어요
나는 아직도 어제 멀리 항해 볼 수 있습니다.
말할 것도 없는 70 억 명
나한테 올 거야?
네 얼굴을 보고 그 노래를 들었어
너무 초대해서 뼈가 아팠어요
글쎄 그것은 당신처럼 보이지만 당신의 눈은 회색
그리고 당신의 머리는 사라 졌어요 하지만 당신의 마음은 괜찮습니다.
네 미소가 맘에 들어 하지만 이마에 찬 이마
네가 두려워서 떠나면 안 돼
나는 속이고 거짓말을하고 훔칠 것이다
널 위해서 못에 박혀 있었어
내 아기가 내 옆에 오기를 기다리고 있었다.
오늘 밤 날 내버려둬요…
과거를 잊어 버려.
다른 세상 없이도 두명은 완성될 수 있어
웃게 하려고 그런 거 알잖아
당신을 위해 죽은 사람들을 위해 그것을 할 수 있습니다.
연예인의 전체 세대는 비난 할 수 있습니다.
빛은 빨갛다.
카메라 켰어요
변호사랑 총 챙겨
모두 같은 친구의 새로운 친구를 싫어.
당신은 너무 경쟁력있는 사람을 생각할 수 있습니다.
하늘이 한계 아니다
그리고 넌 절대…