The Struts — Could Have Been Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Struts의 노래 "Could Have Been Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t wanna live as an untold story
Rather go out in a blaze of glory
I can’t hear you, I don’t fear you
I’ll live now cause the bad die last
Dodging bullets with your broken past
I can’t hear you, I don’t fear you now
Wrapped in your regret
What a waste of blood and sweat
Oh oh oh
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me It could have been me Yeah
Don’t wanna live as an unsung melody
I’d rather listen to the silence telling me I can’t hear you, I won’t fear you
Don’t wanna wake up on monday morning
The thought of work’s getting my skin crawling
I can’t fear you, I don’t hear you now
Wrapped in your regret
What a waste of blood and sweat
Oh oh oh
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me It could have been me Yeah
Hey
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
Don’t wanna take my time
No Don’t wanna waste one line
Hey Hey
Wanna live better days
Just better
Never look back and say
Could have been me It could have been me It could have been me It could have been me I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me It could have been me It could have been me It could have been me Yeah
Hey
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
Don’t wanna take my time
No Don’t wanna waste one line
Hey Hey
Wanna live better days
Just better
Never look back and say
Could have been me
가사 번역
말할 수 없는 이야기로 살고 싶지 않아
오히려 영광의 불꽃에 밖으로 이동
안들려,무섭지 않아
나는 나쁜 다이 마지막 때문에 지금 살 것이다
당신의 깨진 과거와 총알을 피하고
안 들린다,무섭지도 않아
당신의 후회 에 싸여
피와 땀의 어떤 낭비
오 오 오
나는 사랑과 고통을 맛보고 싶다
싶어 자부심과 수치심을 느낀다
내 시간을 뺏고 싶지 않아
한 줄을 낭비하고 싶지 않아
나는 더 나은 일을 살고 싶어
결코 되돌아 보지 말고 말하십시오
나였어도 그랬을 거야
알려지지 않은 멜로디로 살고 싶지 않아
나는 오히려 내가 당신을 들을 수 없다고 말하는 침묵을 듣고 싶습니다,나는 당신을 두려워하지 않을 것입니다
월요일 아침에 일어나기 싫어
내 피부 크롤 링에 대한 생각
두려워할 수 없어,지금 안 들려
당신의 후회 에 싸여
피와 땀의 어떤 낭비
오 오 오
나는 사랑과 고통을 맛보고 싶다
싶어 자부심과 수치심을 느낀다
내 시간을 뺏고 싶지 않아
한 줄을 낭비하고 싶지 않아
나는 더 나은 일을 살고 싶어
결코 되돌아 보지 말고 말하십시오
나였어도 그랬을 거야
헤이
나는 사랑과 고통을 맛보고 싶다
싶어 자부심과 수치심을 느낀다
내 시간을 뺏고 싶지 않아
한 줄을 낭비하고 싶지 않습니다
헤이 헤이
싶어 더 나은 일을 살고
그냥 더 나은
결코 되돌아 보지 말고 말하십시오
있었다 그것은 있었다 그것은 있었다 그것은 있었다고 싶어 맛을 사랑하고 통증
싶어 자부심과 수치심을 느낀다
내 시간을 뺏고 싶지 않아
한 줄을 낭비하고 싶지 않아
나는 더 나은 일을 살고 싶어
결코 되돌아 보지 말고 말하십시오
나였을수도 있었을수도 있었을수도 있었을수도 있었을수도 있었을텐데.
헤이
나는 사랑과 고통을 맛보고 싶다
싶어 자부심과 수치심을 느낀다
내 시간을 뺏고 싶지 않아
한 줄을 낭비하고 싶지 않습니다
헤이 헤이
싶어 더 나은 일을 살고
그냥 더 나은
결코 되돌아 보지 말고 말하십시오
나였을지도 몰라