The Struts — Matter Of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Struts의 노래 "Matter Of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care who you love, who you want,
Who you kissed, who you fucked,
Who you cared about,
It’s alright, yeah.
I can see all the time, all the days,
All the weeks, all the years that I’ve wanted you,
It’s alright, it’s alright.
It’s so plain to see
You were made for me It’s just a matter of time.
What I feel for you,
You feel it too,
It’s just a matter of time.
I just know with the taste of your lips,
You’ll be wanting a lot more than this,
It’s alright, it’s alright.
I don’t care if you’re out of my league,
I will cater all of your needs,
It’s alright, it’s alright.
It’s so plain to see
You were made for me It’s just a matter of time.
What I feel for you,
You feel it too,
It’s just a matter of time.
Cause I know I’m right
Don’t try to fight,
You know you’re gonna be mine.
So plain to see, so blatantly,
It’s just a matter of time.
It’s so plain to see
You were made for me,
It’s just a matter of time.
What I feel for you,
You feel it too,
It’s just a matter of time.
Cause I know I’m right
Don’t try to fight,
You know you’re gonna be mine.
So plain to see, so blatantly.
It’s just a matter of time.
It’s so plain to see
You were made for me,
It’s just a matter of time.
What I feel for you,
You feel it too,
It’s just a matter of time.
Cause I know I’m right
Don’t try to fight,
You know you’re gonna be mine.
So plain to see, so blatantly,
It’s just a matter of time.
가사 번역
네가 누굴 사랑하든,누굴 원하든 상관없어,
당신이 키스 한 사람,누가 엿,
당신이 아끼던 사람,
괜찮아,그래.
난 항상 볼 수 있어,
몇주 내내,내가 널 원해왔던 모든 년들,
괜찮아,괜찮아
그것은 볼 너무 일반적이다
넌 날 위해 만들어졌어 그건 시간문제야
내가 당신을 위해 느끼는 것,
너는 그것을 너무 느낀다,
그것은 단지 시간 문제입니다.
당신 입술 맛만 봐도 알아요,
당신은 이것보다 더 많은 것을 원하게 될 것입니다,
괜찮아,괜찮아
네가 내 리그에서 나와도 상관 안 해,
나는 당신의 모든 필요를 충족시킬 것입니다,
괜찮아,괜찮아
그것은 볼 너무 일반적이다
넌 날 위해 만들어졌어 그건 시간문제야
내가 당신을 위해 느끼는 것,
너는 그것을 너무 느낀다,
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 옳다는 걸 알기 때문이지
싸우지 마,
넌 내 거 알잖아
그래서 노골적으로 볼 수 일반,
그것은 단지 시간 문제입니다.
그것은 볼 너무 일반적이다
넌 날 위해 만들어졌어,
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 당신을 위해 느끼는 것,
너는 그것을 너무 느낀다,
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 옳다는 걸 알기 때문이지
싸우지 마,
넌 내 거 알잖아
그래서 노골적으로 볼 일반.
그것은 단지 시간 문제입니다.
그것은 볼 너무 일반적이다
넌 날 위해 만들어졌어,
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 당신을 위해 느끼는 것,
너는 그것을 너무 느낀다,
그것은 단지 시간 문제입니다.
내가 옳다는 걸 알기 때문이지
싸우지 마,
넌 내 거 알잖아
그래서 노골적으로 볼 수 일반,
그것은 단지 시간 문제입니다.