The Strypes — Rejection 가사 및 번역
이 페이지에는 The Strypes의 노래 "Rejection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ejected from the passenger seat
Rejection came to greet me like an empty street
You drove those little conversations
from the middle of creation to defeat
Acceptance is a kick in the shin
Maybe I should’ve kept the bandage on the skin
But babe I bit the bullet too quick
Built it up with a brick too thin
But I’m alright
Can’t you see it in my eyes
I’m forcing a smile and a generous line and goodbye kiss
Yeah I’m just fine
Can’t you hear it in my lies
Telling you it’s all ok Not to stay not you waste your time
Expected just a little less than this
Exchanged a little nudging for a fist
Now I felt the full blow, oh no Go go gone and it’s a miss
But I’m alright
Can’t you see it in my eyes
I’m forcing a smile and a generous line and goodbye kiss
Yeah I’m just fine
Can’t you hear it in my lies
Telling you it’s all ok Not to stay not to waste your time
가사 번역
승객 좌석에서 분출하는
거부는 빈 길처럼 나를 맞이했다
당신은 그 작은 대화를 몰았다
창조의 한복판에서 패배
신에게 받아들이는 건 발차기다
피부에 붕대를 감았어야 했는데
하지만 자기야 너무 빨리 총알을 물었어
너무 얇은 벽돌로 그것을 구축
하지만 난 괜찮아
내 눈에선 안보여?
나는 미소와 관대 한 라인과 작별 키스를 강요하고있다
그래,난 괜찮아
내 거짓말이 들리지 않아?
당신이 당신의 시간을 낭비하지 머물 모든 괜찮아 당신을 말하는
이보다 조금 덜 예상 됨
교환 약간의 누드 주먹을 위해
지금은 전체 타격을 느꼈다,오,아니 갈 가서 미스 없다
하지만 난 괜찮아
내 눈에선 안보여?
나는 미소와 관대 한 라인과 작별 키스를 강요하고있다
그래,난 괜찮아
내 거짓말이 들리지 않아?
시간낭비 하지 말라고