The Style Council — Confessions 1, 2 & 3 가사 및 번역
이 페이지에는 The Style Council의 노래 "Confessions 1, 2 & 3"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Confessions 1, 2 &3 — Count me off
but don’t count me down,
Down to what you wanted of me Now I know — I could not be,
Confessions of the fool of dreams
As I once — once took the blame
Now I just laugh and sing
That it’s all — all in the game.
You once my judge — once my jury too
One is too much — once I realized you.
Confessions of a peeping Tom
Watching life — take its clothes off,
Stripped for all the world to see
At the time — I could not see!
Confessions that I’ll now proceed
Written down — for me and you.
So make sure you understand
and don’t sign what isn’t true.
Take it away — get your lawyer involved
Take it to court in accordance with love!
Sometimes full — mostly empty within.
But check this out — I won’t get there again
Confessions 1, 2 &3 — count them off
but don’t count me in,
In on what you thought it was
and you know — whatever that was,
Confessions that will now proceed
Written down — for me and you,
So don’t tell me that you won’t sign
What you know — know is the truth.
가사 번역
고백 1,2 및 3—나를 세어 라
그러나 나를 카운트 다운하지 마십시오,
당신이 나를 원하는 것을 아래로 지금 나는 알고있다-나는 할 수 없습니다,
꿈의 바보의 고백
나는 한 번-한 번 비난했다
지금은 그냥 웃고 노래
이 게임의 모든 모든 것을.
당신은 한 번 내 판사-너무 내 심사 위원 한 번
하나는 너무 많은-내가 당신을 실현하면.
엿보는 톰의 고백
보는 생활-옷을 벗어,
모든 세상이
시간에—나는 볼 수 없었다!
지금 진행하겠습니다 고백
나와 당신을 위해—아래로 작성합니다.
그래서 당신이 이해 있는지 확인
그리고 사실이 아닌 것에 서명하지 마십시오.
그것을 멀리 가지고-관련 변호사를 얻을
사랑에 따라 법정으로 가져가요!
때로는 전체-대부분 비어 있습니다.
그러나 이것을 체크 아웃—나는 다시 거기에 가지 않을 것이다
고백 1,2 및 3—그들을 세십시오
하지만 날 믿지 마,
당신이 생각한 바로는
그리고 당신은 알고-그게 뭐든간에,
이제 진행 될 고백
아래로 작성-나와 당신을 위해,
그러니까 서명하지 않을거라고 말하지 마
당신이 알고있는 것은 진실입니다.