The Style Council — Long Hot Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Style Council의 노래 "Long Hot Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I play out my role
Why I’ve even been out walking
They tell me that it helps
But I know when I’m beaten
All those lonely films
And all those lonely parties
But now the feeling is off-screen
An' the tears for real not acted, anymore
I’m all mixed up inside
I want to run but I can’t hide
And however much we try
We can’t escape the truth and the fact is Don’t matter what I do It don’t matter what I do Don’t matter what I do Don’t matter what I do Don’t matter what I do
'Cause I end up hurting you
One more covered sigh
And one more glance you know means goodbye
Can’t you see that’s why
We’re dashing ourselves against the rocks of a lifetime
(In my mind different voices call)
What once was pleasure now’s pain for us all
(In my heart only shadows fall)
I once stood proud now I feel so small
(I don’t know whether to laugh or cry)
The long hot summer just passed me by
가사 번역
나는 나의 역할을 한다
왜 내가 걸어 나갔는지도
그들은 그것이 도움이 말해
그러나 나는 때 구타 알고있다
그 외로운 영화들
그리고 그 외로운 파티들
하지만 지금은 느낌이 오프 스크린 입니다
그것은 진짜 눈물은 더 이상 행동하지
나는 모두 안에 섞여있다
도망가고 싶지만 숨을 수가 없어
그리고 그러나 많은 우리가 시도
우리가 벗어날 수 없다는 진리와 사실이 없는 내가 무엇을 하든지 내가 무엇을 하든지 내가 무엇을 하든지 내가 무엇을 하든지 내가 무엇을 하든
널 아프게 하니까
한 번 더 덮은 한숨
그리고 당신이 알고있는 한 눈에 작별 을 의미
왜 그런지 모르겠어
우린 평생동안 바위에 부딪혔어
(내 마음에 다른 목소리는 전화)
한 번 기쁨 지금 우리 모두에게 고통이었다 무엇
(내 마음 속에는 그림자 만 떨어집니다)
나는 한 번 자랑 서 지금은 너무 작은 느낌
(나는 웃을 지 또는 울지 않는다)
긴 더운 여름은 그냥 나를 통과