The Submarines — Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 The Submarines의 노래 "Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me can you hear me anymore
Tell me does this make sense anymore
I didn’t mean to make anyone upset
I just didn’t want to be mean anymore
Didn’t want to make scenes anymore
That’s what happens when I have to pretend
And it’s not the first time I heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
No one wants to get hurt anymore
Used to seem we all played at these wars
Of love and jealousy
We’re so careful cause we’ve been hurt ourselves
Cheated on or hurt someone else
Or we’ve just seen too many casualties
And it’s not the first time I’ve heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
This could happen to you or anyone
When everything and nothing’s wrong
You’re doing the best you can just to hold on You just don’t want to be mean anymore
Just don’t want to make scenes anymore
That’s what happens when you have to pretend
And it’s not the first time I heard you say
Why can’t you just love me the same way
I disappoint you try as I may
But don’t say you’d be better off without me these days
No one wants to get hurt anymore
No one wants to get hurt anymore
No one wants to but we can’t stop now
You say you lost the year to love
You’ll lose the next one to longing
And maybe none of us is safe
But we can keep on falling
Yeah we can keep on falling
Yeah we can keep on falling
We can keep on falling
가사 번역
이제 내 말 들려?
이게 말이 된다고 말해
누굴 화나게 하려던 건 아니었어요
더 이상 못되게 굴고 싶지 않았어
더 이상 장면을 만들고 싶지 않았습니다
내가 그렇게 행동해야 할 때
처음 듣는 소리도 아닌데
왜 그렇게 날 사랑하지 않는거야?
나는 당신이 내가 할 수있는대로 시도 실망
하지만 요즘 내가 없으면 더 나아질 거라고 말하지 마
아무도 더 이상 다치고 싶지 않아
우리 모두 이 전쟁에서 있었던 것처럼 보였어요
사랑과 질투의
우리는 너무 조심해서 상처를 입었습니다
바람폈다거나 다른 사람을 다치게 했어
또는 우리는 너무 많은 사상자를 보았다
처음 듣는 소리도 아닌데
왜 그렇게 날 사랑하지 않는거야?
나는 당신이 내가 할 수있는대로 시도 실망
하지만 요즘 내가 없으면 더 나아질 거라고 말하지 마
이것은 당신 또는 누구에게나 일어날 수 있습니다
모든 것이 아무 문제가 없을 때
넌 최선을 다하고 있어 널 붙잡기 위해선 더 이상 못되게 굴고 싶지 않아
그냥 더 이상 장면을 만들고 싶지 않아
그렇게 행동해야 할 때
처음 듣는 소리도 아닌데
왜 그렇게 날 사랑하지 않는거야?
나는 당신이 내가 할 수있는대로 시도 실망
하지만 요즘 내가 없으면 더 나아질 거라고 말하지 마
아무도 더 이상 다치고 싶지 않아
아무도 더 이상 다치고 싶지 않아
아무도 원하지 않지만 우리는 지금 멈출 수 없습니다
사랑하는 년을 잃었다고?
당신은 갈망의 다음 하나를 잃게됩니다
그리고 어쩌면 우리 중 누구도 안전하지 않을 수도 있습니다
그러나 우리는 떨어지는 계속 할 수 있습니다
그래,우리는 떨어지는 계속 할 수 있습니다
그래,우리는 떨어지는 계속 할 수 있습니다
우리는 떨어지는 계속 할 수 있습니다