The Subtle Way — The Getaway 가사 및 번역
이 페이지에는 The Subtle Way의 노래 "The Getaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then I could keep it all according to plans
And I’ve been up here passing the hang time of a day when we were tugging at
the sky
Tugging at the wrong time
And I’ve been entertaining the thought of a night when
My fingers could be a filter for moonlight
Bring me what is broken, and bind them free
Bare this indecision, Until we find a better breed
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
And I’ve been up here counting the straight lines
So you believe the mark of my words by the markings on the wall
And I am sick of waiting for another escape plan
So I’ll just make a break for it tonight
But wandering without direction keeps your hands in front
Feeling for your future
Fearing for the path you’re on
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
We left in the night with a reason, To feel the sunrise on our backs
This false hope is riding the season, and we know that we’re not coming back
Coming back
(I can’t hold still any longer
I’ve had my fill so I’ll be on my way)
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then i could keep it all according to plans
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away.
가사 번역
그래서 다시 와서 나를 직면 할 준비가되면 알려주세요
왜냐면 네 눈은 날 위하지 않으니까,네 눈은 더 이상 날 위하지 않아.
그리고 당신은 당신이 어디에 서 머물 너무 확신 할 수 있다면
그럼 난 계획에 따라 모든 것을 유지할 수 있습니다
그리고 난 여기서 하루 종일 시간을 보냈지 우리가 껴안고 있을 때
하늘
잘못된 시간에 잡아 당 겼
그리고 나는 그날 밤
내 손가락이 달빛을위한 필터가 될 수 있습니다
깨진 것을 가져와 그들을 자유롭게 결합하십시오
우리가 더 나은 품종을 찾을 때까지,이 우유 부단 베어
내가 어디서부터 시작해야 할지 말해봐
그리고 내가 노래를 하거나 수영을 해야할지 여부
이 휴식도 궁금해,
탈출 루트가 날 가뒀을 때
만약 내가 도주를 했다면 난 단지 주저 것,누가 알아낼 것
그리고 그들은 멀리 미끄러 것입니다
난 여기서 직선을 세고 있었어
그러니까 내 말을 벽 위에 표시해서
그리고 나는 또 다른 탈출 계획을 기다리는 데 지쳤습니다
오늘 밤에 쉬도록 할게요
그러나 방향 없이 방황하는 것은 앞에 당신의 손을 지킵니다
당신의 미래를 위한 느낌
네가 가는 길을 두려워하고 있어
내가 어디서부터 시작해야 할지 말해봐
그리고 내가 노래를 하거나 수영을 해야할지 여부
이 휴식도 궁금해,
탈출 루트가 날 가뒀을 때
만약 내가 도주를 했다면 난 단지 주저 것,누가 알아낼 것
그리고 그들은 멀리 미끄러 것입니다
밤에는 이유가 있어서 떠났어 햇살을 느낄 수 있는
이 거짓 희망은 시즌을 타고있다,우리는 우리가 돌아 오지 않을 것을 알고있다
돌아 오는 중
(나는 더 이상 여전히 보유 할 수 없다
나는 내 채우기를 했어 그래서 나는 내 길을 갈거야)
그래서 다시 와서 나를 직면 할 준비가되면 알려주세요
왜냐면 네 눈은 날 위하지 않으니까,네 눈은 더 이상 날 위하지 않아.
그리고 당신은 당신이 어디에 서 머물 너무 확신 할 수 있다면
그럼 난 계획에 따라 모든 것을 유지할 수 있습니다
내가 어디서부터 시작해야 할지 말해봐
그리고 내가 노래를 하거나 수영을 해야할지 여부
이 휴식도 궁금해,
탈출 루트가 날 가뒀을 때
만약 내가 도주를 했다면 난 단지 주저 것,누가 알아낼 것
그리고 그들은 멀리 미끄러 것입니다.