The Sugarcubes — Leash Called Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sugarcubes의 노래 "Leash Called Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You love him
You want to make him happy
He loves you
He wants to humiliate you
He’s a bastard!
You should leave him!
Paranoid manipulator,
To hell with him.
He’s dragging you on.
On a leash called love.
He controls you.
You should do him in Before he gets to you.
What shall we try?
He’s dragging you on.
On a leash called love.
E> You have torn me
E> Inside out.
E> Nothing but
E> A nervous wreck.
E> You have torn me
E> On a leash,
E> You whip me with
E> A leash called love.
E> I’ve lost all sense of direction!
E> You make me a victim
E> To your friends' nasty remarks
E> And I don’t know how
E> I’ll survive!
E> I can no longer
E> Distinguish from
E> Right or wrong,
E> Sane insane.
E> Whip me back,
E> Back and forth.
E> Paranoid.
E> Leash called love.
가사 번역
당신은 그를 사랑 해요
당신은 그를 행복하게 만들고 싶어
그는 당신을 사랑합니다
그는 당신을 모욕하고 싶어
나쁜 놈이야!
당신은 그를 떠나야한다!
편집증 조작자,
저 사람 엿먹으라 그래
널 끌어들이고 있어
사랑이라는 가죽 끈에.
그는 당신을 통제합니다.
그가 당신에게 오기 전에 당신이 그를 수행해야합니다.
우리는 무엇을 시도 할 것인가?
널 끌어들이고 있어
사랑이라는 가죽 끈에.
E>당신은 나를 찢어
E>Inside out.
E>아무것도
전자>신경 난파선.
E>당신은 나를 찢어
E>가죽 끈에,
E>당신은 나를 채찍
이>사랑이라는 가죽 끈.
E>나는 방향의 모든 감각을 잃었습니다!
E>당신은 나를 희생자로 만든다.
E>친구의 불쾌한 발언
E>그리고 나는 어떻게
E>나는 살아남을 것이다!
E>나는 더 이상 할 수 없다
E>에서 구별하십시오
E>오른쪽 또는 잘못된,
전자>제정신 미친.
E>채찍 나,
전자>앞뒤로.
그리고 편집증.
전자>가죽 끈 사랑을했다.