The Sugarhill Gang — Apache (Jump On It) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sugarhill Gang의 노래 "Apache (Jump On It)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Kemosabe, jump on it, jump on it, jump on it
Custer, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it Wolololololo!
I’m Big Bank, I am the Chief
I got a lot of raps but I’ll be brief
I never need a horse I like to chill
So I, drive up in my new Seville
My Tribe went down in the hall of fame
Cause I’m the one who shot Jesse James
Pound for pound, I will never break down
(Big Bank!) No sir, I don’t mess around
Wolololololo! Ho!
Wolololololo!
Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Kemosabe, jump on it, jump on it, jump on it
Custer, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it Wolololololo!
Like Kemosabe, of course it’s me
I’m better known as the Master G
A firing squad, sensed the danger
When they’re stung by the rapping ranger
Had a little talk with my medicine man
He said, «Get them squaws, fast as you can»
To all you girls, that wanna join my Tribe
Just move to my rhythm, and feel my vibe
Put up a fuss, in the end you’ll agree
When you come inside, my tee-pee
As I said before, you could sense the danger
When you’re stung by the rapping ranger
When Silver and I, take a ride
All you suckers better step aside
I sting squaws, then I run away
Hi, yo, Silver is what I say!
Ho! Ho! Wolololololo!
Hit it, gang!
Ho! Ho! Ho! Wolololololo!
Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Kemosabe, jump on it, jump on it, jump on it
Custer, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it Wolololololo!
A pow-wow, just rock it out
Finger poppin to the break of dawn
Keep it rockin like the stuff that we call maize
(What's that?) Hot buttered popcorn
You just hippa-hoppa-dippa-boppa bang the boogie
Woogie betcha wanna boogie again
And you can put me to the test at your request
I rock you out of your mocassins
Kemosabe got down, took off his mask
He kicked off his shoes and did the Monster Mash
Tommy came along, saw what was happenin'
His head began to boppin' his foot start to clappin'
Go slam, dunk, do the jerk
And with the mic is how my smoke signals work
They were jammin' off a record that said it best:
«Now what you hear is not a test!»
Wolololololo!
Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Kemosabe, jump on it, jump on it, jump on it
Custer, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it, wowowowowowowowowo!
가사 번역
톤토,뛰어,뛰어,뛰어!
케모사베,뛰어 올라
커스터,뛰어,뛰어,뛰어
아파치,뛰어 올라 왈롤롤롤로!
나는 큰 은행,나는 과장입니다
나는 랩을 많이 가지고 있지만 간단 할 것이다
내가 진정하고 싶은 말은 필요 없어
그래서 난 새 세비야로 운전했어
내 부족은 명예의 전당에 내려 갔다
제시 제임스를 쏜 건 나야
파운드에 대 한 파운드,나는 결코 무너지지 않을 것이다
(큰 은행!)아니오 선생님,나는 주변에 엉망이 아닙니다
울롤롤롤로! 호!
울롤롤롤로!
톤토,뛰어,뛰어,뛰어!
케모사베,뛰어 올라
커스터,뛰어,뛰어,뛰어
아파치,뛰어 올라 왈롤롤롤로!
케모사베처럼,물론 나야
나는 마스터 G 로 더 잘 알려져 있습니다
사격팀은 위험을 감지했습니다
랩핑 레인저에 걸렸을 때
내 의학 남자랑 얘기 좀 했어
그는 말했다,"빨리 당신이 할 수있는 그들에게 웅크려를 얻을»
내 부족과 합류하고 싶은 분들께
그냥 내 리듬으로 이동,내 느낌을 느낄
소란을 피워,결국 당신은 동의 할 것이다
네가 들어오면 티피
전에 말했듯이,당신은 위험을 느낄 수 있습니다
랩핑 레인저한테 쏠렸을 때
실버와 나는 타고 때
너희들 모두 물러서는게 좋을꺼야.
내가 찌를 때,나는 도망
안녕,요,실버 내가 무슨 말을!
호! 호! 울롤롤롤로!
쳐,친구들!
호! 호! 호! 울롤롤롤로!
톤토,뛰어,뛰어,뛰어!
케모사베,뛰어 올라
커스터,뛰어,뛰어,뛰어
아파치,뛰어 올라 왈롤롤롤로!
포로-와우,그냥 그것을 밖으로 바위
손가락 포핀 새벽의 휴식
우리가 옥수수라고 부르는 것 처럼
(그 무엇입니까?)뜨거운 버터 팝콘
당신은 그냥 히파 호파-디파-보파 부기를 쾅
우기 베챠 싶어 다시 부기
그리고 당신은 당신의 요구에 시험에 저를 둘 수 있습니다
모카신에서 널 흔들어주마
케모사베가 쓰러져서 마스크를 벗었어요
그는 그의 신발을 걷어 찼고 몬스터 매쉬
토미가 와서 무슨 일이 일어났는지 봤어요
그의 머리는'그의 발을 박수'시작 주저하기 시작했다
가서 슬램,덩크,바보
그리고 마이크와 함께 내 연기 신호가 작동 방법이다
그들은 기록에서 제일 잘나갔다고 했어요:
"이제 당신이 듣는 것은 테스트가 아닙니다!»
울롤롤롤로!
톤토,뛰어,뛰어,뛰어!
케모사베,뛰어 올라
커스터,뛰어,뛰어,뛰어
아파치,뛰어,뛰어!