The Summer Set — Maybe Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Summer Set의 노래 "Maybe Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s almost midnight, feeling alright.
Raise your glass when times are tough.
We ain’t got much, but we still got us.
We’re alive and that’s enough.
There’s something in the air.
So maybe tonight we’ll start all over.
Like its the first day of our lives.
Right here an now, no second chances.
Maybe we’ll finally get it right.
Maybe tonight. maybe tonight.
Take this moment. ours to own it.
All our friends ride by your side.
Maybe someday we’ll be somebody.
Maybe someday starts tonight.
There’s something in the air.
So maybe tonight we’ll start all over.
Like its the first day of our lives.
Right here and now, no second chances.
Maybe we’ll finally get it right.
Maybe tonight. maybe tonight.
Maybe tonight. maybe tonight.
Na na. na na na na. na na na na, na na na. na na.
If you need somebody.
Na na na na.
I’ll never let you go.
Na na na na.
And it feels so right.
Na na na.
So maybe tonight we’ll start all over.
Like it’s the first day of our lives.
Right here and now, second chances.
Maybe we’ll finally get it right.
Maybe tonight. maybe tonight.
Maybe tonight. maybe tonight.
It’s almost midnight. feeling alright.
Raise your glass when times are tough.
가사 번역
거의 자정이야,괜찮아 느낌.
시간이 힘든 때 유리를 올립니다.
아직 멀진 않았지만 그래도 잡았어요
우린 살아있고 그걸로 충분해
공중에 뭔가 있어
그럼 오늘밤에 다시 시작할 수도 있겠지
우리 삶의 첫날처럼
바로 여기 지금,아니 두 번째 기회.
어쩌면 우리는 마침내 그것을 바로 잡을 것입니다.
어쩌면 오늘 밤. 어쩌면 오늘 밤.
이 순간을 가져라. 우리 것이 그것을 소유 할 수 있습니다.
우리의 모든 친구는 당신 옆에 타고.
언젠간 우린 누군가가 될 거야
어쩌면 언젠가는 오늘 밤 시작합니다.
공중에 뭔가 있어
그럼 오늘밤에 다시 시작할 수도 있겠지
우리 삶의 첫날처럼
바로 여기와 지금,아니 두 번째 기회.
어쩌면 우리는 마침내 그것을 바로 잡을 것입니다.
어쩌면 오늘 밤. 어쩌면 오늘 밤.
어쩌면 오늘 밤. 어쩌면 오늘 밤.
나 나. 나 나 나. 나 나 나 나 나 나. 나 나.
누군가 필요하면
나 나 나.
절대 널 보내주지 않을 거야
나 나 나.
그리고 그것은 너무 잘 느낀다.
나 나 나.
그럼 오늘밤에 다시 시작할 수도 있겠지
마치 우리 삶의 첫날이 된 것처럼
바로 여기와 지금,두 번째 기회.
어쩌면 우리는 마침내 그것을 바로 잡을 것입니다.
어쩌면 오늘 밤. 어쩌면 오늘 밤.
어쩌면 오늘 밤. 어쩌면 오늘 밤.
거의 자정이에요 괜찮아 느낌.
시간이 힘든 때 유리를 올립니다.