The Sun — Negli occhi 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sun의 노래 "Negli occhi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«C'era un ragazzo che come me…» giocava al rock’n' roll
Aveva già tutto ma non lo sapeva
Credeva che contasse solo la Musica
e che il mondo potesse cambiare con una canzone
Aspettava le notti stellate insieme a un pubblico di fate
e le sere d’estate ascoltava rapito il canto delle cicale
Dolci illusioni
Benedette illusioni
Vedere un domani migliore
senza paura ne' esitazione
Avere negli occhi un bagliore
contro ogni più salda ragione
Se nell’universo mancasse chi di fantasia è un fuoriclasse
chi potrebbe immaginare un mondo migliore?
La poesia della vita è un soffio tra le righe che t’accarezza la pelle e sussurra:"tu puoi volare"
Dolci illusioni
benedette illusioni
Vedere un domani migliore
senza paura ne' esitazione
Avere negli occhi un bagliore
contro ogni più salda ragione
Se nell’universo mancasse chi di fantasia è un fuoriclasse
Chi potrebbe immaginare un mondo migliore?
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
가사 번역
"나 같은 사람이 있었다... "록 앤 롤 플레잉.
그는 이미 모든 것을 가지고 있지만,그는 그것을 몰랐다.
그는 음악이 모든 것이 중요하다고 생각했습니다.
그리고 세상은 노래로 변할 수 있다고
그는 요정의 관객과 함께 별이 빛나는 밤을 기다렸다
그리고 여름 저녁에 그는 매미의 노래에 맹렬하게 들었다
달콤한 환상
화려한 환상
보 a 나 내일
공포 또는 주저 없이
당신의 눈 빛 이
모든 강한 이유에 대해
만약 우주가 결여되면 누가 환상의 챔피언인지
누가 더 나은 세계를 상상할 수 있을까?
삶의 시는 당신의 피부를 애무하고 속삭이는 선 사이 흡입 이다:"당신은 날 수 있다"
달콤한 환상
화려한 환상
보 a 나 내일
공포 또는 주저 없이
당신의 눈 빛 이
모든 강한 이유에 대해
만약 우주가 결여되면 누가 환상의 챔피언인지
누가 더 나은 세계를 상상할 수 있을까?
(이 텍스트에 대한 마르티나 카디 날레 덕분에)