The Sundays — I Kicked A Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sundays의 노래 "I Kicked A Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when the weather’s fine, when it’s sunny outside
think about the time I kicked a boy 'til he cried
oh, I could’ve been wrong, but I don’t think I was
he’s such a child
when I am alone, I remember so well
how merrily I tripped a boy so he fell
oh I could’ve been wrong, but I don’t think I was
he’s totally wild
and I’ve been wondering lately just who’s gonna save me now I have a cold, and no story to tell
I’d marry you but I’m so unwell
and I could’ve been wrong
well I don’t think I was
he’s totally wild
and I’ve been wondering lately
just who’s gonna save me yes you should’ve been wise
oh hysterical child
where’d you learn to do that
가사 번역
날씨가 좋으면 날씨가 맑을 때
그가 울 때까지 내가 소년을 걷어 찼을 때 생각
오,내가 틀릴 수도 있었지만
그는 그런 아이입니다
혼자 있을 때,나는 너무 잘 기억한다
어떻게 기쁜 마음으로 나는 소년을 트립 그래서 그는 떨어졌다
오,내가 틀렸을 수도 있지만,나는 내가
그는 완전히 야생입니다
요즘 누가 절 구해주실지 궁금했어요 감기 걸렸는데
너랑 결혼하고 싶지만 너무 아파
그리고 나는 틀릴 수 있었다
글쎄,난 내가
그는 완전히 야생입니다
그리고 나는 최근에 궁금해했다
누가 날 구해줄지 예,당신은 현명했어야 했어요
오 히스테리 자식
어디서 배웠어?