The Sunshine Underground — Borders 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sunshine Underground의 노래 "Borders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would you stop talking
Cause I don’t think we agree
You’re always keeping all your borders up
I’m thinking something must be wrong with me Well I know you don’t like it you’re no exclusive company
your always keeping all you borders up and it’s a little more than…(you and me?)
Oh well I best say something
to stop us creeping round these avenues
you’re always keeping all you’re borders up I bet you’re getting a little confused
(I don’t think so)
well its time to turn this thing around
well there’s no reason for this thing you found
you’re always keeping all your borders up I think it’s time we tore them all down
You gotta fight for a reason,
what’s your reason?
You never cared.
Oh, you gotta fight for a reason,
What’s your reason,
You never cared.
Oh you gotta fight for a reason,
What’s your reason
you never cared
Oh, what a shame
Oh, what a shame
Oh, what a shame
(till end or you run out of breath)
(Thanks to Vickee for these lyrics)

가사 번역

그만 좀 말할래?
난 우리가 동의한다고 생각하지 않아
당신은 항상 모든 국경을 지키고 있습니다
내 생각엔 뭔가 잘못됐을 것 같아
당신은 항상 당신이 경계하는 모든 것을 유지하고 그것은 조금 더...(당신과 나?)
아 그럼 내가 가장 뭔가를 말
이 길을 따라 들어오는걸 막으려고
당신은 항상 당신이 조금 혼란스러워지고있어 내기 나는 당신이 국경에있는 모든 것을 유지하고 있습니다
(나는 그렇게 생각하지 않는다)
그럼 그 시간은이 일을 주위를 설정하는
그럼 당신이 발견이 일에 대한 이유가 없다
당신은 항상 모든 경계를 유지하고있어 나는 우리가 그들 모두를 찢어 시간 생각합니다
왜 싸워야 해?,
당신의 이유는 무엇입니까?
넌 신경 안 써
왜 싸워야 해?,
당신의 이유는 무엇입니까,
넌 신경 안 써
오,당신은 이유를 위해 싸워야,
당신의 이유는 무엇입니까
너는 결코 신경 쓰지 않는다.
아,무슨 부끄러운
아,무슨 부끄러운
아,무슨 부끄러운
(끝날 때까지 또는 당신은 호흡 부족)
(이 가사에 대한 비키 덕분에)