The Sunstreak — Only For Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sunstreak의 노래 "Only For Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you walking in through the doorway
With two of your girlfriends by your side
And I know the moment that our eyes met
To try and resist would be a crime,
And all I really know is
I wanna take you home with me tonight
And I wanna make you feel all the ways
You wanna feel all night long
I wanna lay you down in the candlelight
Until the sun comes up
Baby we can take our time
But only for tonight
I know that you feel the same way that I do
I promise that you won’t be ashamed
But baby if you just let me seduce you,
Then maybe I’ll let you know my name
Cause I wanna take you home with me tonight
And I wanna make you feel all the ways
You wanna feel all night long
I wanna lay you down in the candlelight
Until the sun comes up
Baby we can take our time
But only for tonight
Stay with me, oh won’t you lay with me
Play the game with me
And maybe you will see that it’s alright
Cause I wanna take you home with me tonight
And I wanna make you feel all the ways
You wanna feel all night long
I wanna lay you down in the candlelight
Until the sun comes up
Baby we can take our time
But only for tonight
가사 번역
네가 출입구를 지나가는 걸 봤어
네 여자친구 둘이랑 네 옆에
그리고 나는 우리의 눈을 만난 순간을 알고있다
저항하려는 건 범죄야,
그리고 내가 정말로 아는 모든 것은
오늘 밤 집에 데려다주고 싶어
그리고 난 당신이 모든 방법을 느낄 수 있도록하고 싶어
밤새도록 느끼고 싶어?
난 널 촛불 속에 눕히고 싶어
태양이 올 때까지
아기 우리는 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
하지만 오늘밤만
나도 네가 나처럼 느낀다는 거 알아
당신이 부끄러워하지 않을 것을 약속드립니다
그러나 아기 당신이 나를 유혹 할 경우,
그럼 내 이름을 알려줄게
오늘 밤 집에 데려다주고 싶어서
그리고 난 당신이 모든 방법을 느낄 수 있도록하고 싶어
밤새도록 느끼고 싶어?
난 널 촛불 속에 눕히고 싶어
태양이 올 때까지
아기 우리는 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
하지만 오늘밤만
나랑 같이 있어
나와 함께 게임을 플레이
그리고 어쩌면 당신은 괜찮아 것을 볼 수 있습니다
오늘 밤 집에 데려다주고 싶어서
그리고 난 당신이 모든 방법을 느낄 수 있도록하고 싶어
밤새도록 느끼고 싶어?
난 널 촛불 속에 눕히고 싶어
태양이 올 때까지
아기 우리는 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
하지만 오늘밤만