The Supervillains — Home Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supervillains의 노래 "Home Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been raining since I left
And I’ve been gone for days
I don’t know how much more that I can take
Before I just explode in my head
I haven’t really slept,
I probably need to eat
And I keep falling when I skate and now I’m bleeding
On the hot concrete so I drink all night
Then I get home
Until I get home again
When I go to bed tonight, I’ll have you in my arms
We’ll wake up when we want to, we’ll unplug the alarm
I’ll take you for breakfast
Baby your in control of you, of me, of my soul
How I’d love to touch your face
And rub my fingers through your hair
And I promise you real soon
You’ll wake up, look over and I will be there
Please don’t drunk all night
Now it’s time for me to leave again
Please remember to lock up at night
And I promise not to drink too much
Or stay out late, doing drugs and getting into a fight
Everything’s all right
가사 번역
내가 떠난 후로 비가 왔거든
그리고 며칠 동안 사라졌어
나는 내가 얼마나 더 걸릴 수 있는지 모른다
난 그냥 내 머리에 폭발하기 전에
나는 정말로 잠을 자지 않았다,
나는 아마 먹을 필요가있다
스케이트 탈 때 계속 탔는데 피가 나요
뜨거운 콘크리트에 그래서 나는 밤새 음료
그럼 집에 가야지
내가 집에 다시 올 때까지
오늘 밤에 자면 내 품에 안겨주마
우리가 원할 때 일어나면 알람 꺼버릴거야
아침 먹으러 데려다 줄게
내 영혼의 당신,나,의 제어 아기
어떻게 당신의 얼굴을 터치 싶어요
내 손가락을 네 머리로 문질러봐
그리고 나는 곧 당신을 약속드립니다
깨어나서 봐 내가 거기 있을게
밤새 술 마시지 마
이제 다시 떠날 때가 됐어요
밤에 잠궈요
그리고 나는 너무 많이 마시지 않겠다고 약속한다
아니면 마약과 싸움에 빠져서
다 괜찮아