The Supervillains — Mary Jane & Jagermeister (feat. Jack Ruby Jr) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supervillains의 노래 "Mary Jane & Jagermeister (feat. Jack Ruby Jr)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gimme the Mary Jane
Gimme the Mary Jane
Gimme the Mary Jane and Jagermeister (now you’re livin')
Gimme the Mary Jane (now you’re livin')
Gimme the Mary Jane (now you’re livin')
Gimme the Mary Jane and Jagermeister (now you’re livin'…whoa)
Gimme the Mary Jane (whoa)
Gimme the Mary Jane (whoa)
Gimme the Mary Jane and Jagermeister
Gimme the Mary Jane
Gimme the Mary Jane
Gimme the Mary Jane and Jagermeister
Mary Jane and Jagermeister (onward mary jane)
There’s nothing in this world make me feel nicer (to a higher higher level)
It’s not your arms that are keeping me warm
They never go to sleep (never go home)
I said they never go to sleep and well, well it--
It’s 3 o’clock in the morning
I’m driving down the street
So I can nestle next to you
And try to get some sleep
But when I arrived you weren’t there
Well I started to get angry (angry)
And then it finally hit me (then it hit me)
You nor my life were nowhere near
Whoa (whoa)
Cool breezes, bud, and licorice
Will replace the feeling of your presence
I’ll be back in a couple days
But after that my life will be changed
Mary Jane and Jagermeister (we don’t know)
There’s nothing in this world make me feel nicer (straight up higher level,
haha)
It’s not your arms that are keeping me warm
They never go to sleep (never go home)
I said they never go to sleep
Set 'em all up to get knocked down
Bogged down calls like a beckoning swansong (now you’re livin')
But it won’t be very long until their all gone
One by one we drink them down until we’re lying on the ground
What about the bills you pay?!
Save up all your money just to drink it away (What about the bills you pay?!)
Because if I had my say, I’d stay drinking jager on Magen’s Bay
Cool breezes, bud, and licorice
Will replace the feeling of your presence
I’ll be back in a couple days
But after that my life will be changed
Mary Jane and Jagermeister (ah ah! eh eh!)
There’s nothing in this world make me feel nicer
It’s not your arms that are keeping me warm (well it’s not your arms that are
keeping me warm)
They never go to sleep (never go home)
I said they never go to sleep
Royal bwoy, who you rolling wit?
You know Matthew Smith. No sniff, just spliff
As if you had a clue of how much weed we fuckin' do
We’d roll you up and smoke you like a Big Bambu
Free all dem people in the prisons only guilty of possession (free the people…
in the prisons)
Take that surplus of money and dump it into education
So a smarter generation coming up can figure out
The problems that plague our society now
These cannabis laws are hanging from venomous claws, let them fall (what about
the bills you pay)
Cool breezes, bud, and licorice
Will replace the feeling of your presence
I’ll be back in a couple days
But after that my life will be changed
Mary Jane and Jagermeister (yah don' know)
There’s nothing in this world make me feel nicer
It’s not your arms that are keeping me warm (fire!)
They never go to sleep (never go home)
I said they never go to sleep (well then)
Me say the weed we smoke man don’t take us for no joke
touch the
A weed we smoke man don’t take it for no joke
on the sensimilla
Addicted to a level that is higher, higher
And every year a prisoner
Me burn up the weed the seed
If you burn out the seed then you’re killing out the creed
You’re killing out your creed then you’ll suffer for the deed
Gimme the weed
Gimme the weed
Gimme the weed
Well then, a weed we smoke don’t take it for no joke
Just gimme the sensimilla
A weed we smoke don’t take it for no joke
Raise it up to a higher higher level now
Raise it up to a higher higher level now
Raise it up to a higher higher level now
Raise it up to Mary Jane & Jagermeister
Hey I’m gonna need complete silence for this… just joking, here we go
(hits bowl)
Haha
Finally, Dom got the first smokin' bowl of the new «thank you’s» (aw shit)
Yay!
Thank you thank you thank you!
Alright, first off we’d like to get started by saying thank you to Law Records
and the boys from Pepper (yeah!) who finally picked up somethin' (dang!)
That’s right! Like to thank Kelalia Sun, Brett over there and coach;
thanks a lot man! (yes)
Also, we would like to thank Jagermeister!
And Adam Greir, Rick Zeiler, everybody over there
For gettin' us all wasted all the time!
Thanks for makin' me a drunk (haha)
Thanks for the free gear, I wear it all the time
Yeah thanks for the-- I’m wearin' a wristband, look at that (I'm smokin)
Speakin' of free gear, thanks to Sam Ash for all the free stuff we’ve been (Oh,
yeah)(Thanks Sam Ash)(Shit)
Can’t afford all that shit myself
Dude, I just tuned my musical bong instrument with a sam ash tuner and a
Jagermeister lighter
Lemme strum it brah (yeah brah lemme hit that)
Hit it like it owed me money!
I, Skart, would like to thank my parents, Joanne Dave and my sister Shannon and
my brother in law Bobby and my beautiful wife, Bree and her lovely family--
And your horse and your pig and your cow…
And my three horses, my pig, Gator, and uhh-- my goat Tosh (don't forget
Roscoe), Roscoe, my son, my Jack Russell (and your dirty gerbils),
and my dirty gerbils
Lemmiwinks
Let’s see, uhhh, this is Smally and I’d like to thank uh, my mom, my brother,
uh, Chris Litwin, Sean Alright, Ed Money, Adam in Hawaii, you da man, mos def,
uh fuckin' uhh--
And this whole CD goes out to your father
This whole CD does go out to my paps cause I lost my dad last year,
and if you don’t know that well now you know, and knowing’s half the battle! G.
I. Joe! And uh, let’s see, who else gets a thank you? Fillipe all my boys down
the thank you for beatin' people up and supplyin' motherfuckers for years.
Thank you. And uh, Fast Eddy, you da man and let’s see who else (yeah let’s
see who else) fuck off whoever I didn’t say to…
Dan… I know like six Dans so (me too… I'm like so uhh which one dude)
All of y’all named Dan, you da man!
Dan, Danny Glassman, my cousin’s Dan, and Dan some other guy in Maitland
Hit that shit man everyone’s all--
Dan Acorsee, Dan from One Drop--
Yeah, man
I wanna thank Larry cause he made sure our computer worked the whole time so we
could record this badass--
Yeah, cousin Larry! (cousin Larry!)
Larrells!
Ed his, his perfect stranger roommate
Thanks to all the people that are actually listening to this and made it
through the whole album
Without you, we are shit!
And without us, you are shit! (haha)
Yeah!
And together we can be one big pile of shit
That’s profound, Smally
One big circle (Confucius, brah)
I wanna thank all the pounds of weed I smoked in the last year--
Seriously, that’s the most important thing you can thank right now…
is the weed and shit?
Hey man, it helped me get some songs out
Hussain, you’re the man! (ow, man)
I wanna thank, international, uh, damn been working together for a long time,
now we’re officially together, and I hope we can date for a long time. (bobo)
I hope these thank you’s stay true five years from now
Seriously, I hope I get head on like the second date and shit. (bro)
Yeah I wanna thank my mom and dad for buyin' me a bass when I was fourteen
years old that was pretty cool
Yeah thanks to all our famillia
Yes
For supportin' all--
All the friends that have been to all the shows--
Yeah this is Dom thanks my parents
Dan--
Thanks my folks — my mom and dad and my brother and my sister and Smelly…
and Spoon. (why don’t you pack this) Much love to Spoon, Michael Witherspoon,
(thank you) for doin' all the stuff that I don’t wanna do
Thanks Spoon. (yup)
Spoon just takin' it for all of us
Like when I’m too lazy to masturbate, Spoon do it for me--
Talk about takin' it, what about Emo?
Haha! (that's right)
Arr, arr, arr--
Speaking about masturbating--
Emo!
I don’t sound like Grover
Chewwy-chomp, chomp-a-chewwy-chomp--
Uh, we’ll be heading to the Virgin Islands in a couple weeks
Thanks to everybody that help us out there — Rich, all the people that support
us — Sam, Slosh!
Slosh!
Sam and Slosh--
We love Sam and Slosh (keep it fuckin' drunk)
This entire album goes out to St. Thomas (St. Thomas)
And St. John, a couple people in St. John (nah)(yes)
'Cause they’re cool-
Hey this song goes out to Skart, 'cause he’s gonna pack this next bowl. (oh!)
Oh, yeah?
I can clap for that
Ths bowl goes out to Craig… this is what it sounds like when somebody’s
smokin' yo' weed
Yeah, that’s pretty sad. Last time Craig, Ricardo got a sack for you and we
smoked half of it before you even got it (hey) and, you know, it was flame,
but — we just had to bring that up--
And you didn’t know
Well we lost the mix--
But yeah we lost the mix
That’s what happened
Yeah, also we wanna thank The Toasters, we love The Toasters
Monster plug! You’re fuckin' off the chain. Evil genius, yeah!
Yeah, we wanna thank Bucket--
'Cause he’s stupid-
Yeah, cause he’s stupid, he’s a big dumbass
Thanks, Pappy
가사 번역
메리 제인 내놔
메리 제인 내놔
메리 제인과 자거마이스터를 내놔(지금 당신은')
메리 제인 내놔(지금 당신은')
메리 제인 내놔(지금 당신은')
메리 제인과 자거마이스터를 내놔(지금 당신은...)
메리 제인 내놔(워)
메리 제인 내놔(워)
메리 제인과 자거마이스터 내놔
메리 제인 내놔
메리 제인 내놔
메리 제인과 자거마이스터 내놔
메리 제인,자거마이스터(온워드 메리 제인)
이 세상에서 나를 더 좋게 느낄 수있는 것은 없습니다(더 높은 수준에)
날 따뜻하게 해주는 건 당신 팔이 아니에요
그들은 잠을 결코 가지 않는다(결코 집에 가지 않는다)
나는 그들이 잘 잘 잘,잘 갈 수 없다고 말했다--
새벽 3 시입니다
내가 길 아래로 운전 해요
네 옆에 네슬레 붙여줄게
그리고 잠 좀 자
하지만 내가 도착했을 때 넌 거기 없었어
그럼 난 화가(화가)
그리고 마침내 그것은 나를 때렸다(그리고 그것은 나를 때렸다)
너나 내 인생은 근처에 없었어
워(워)
차가운 바람,새싹 및 감초
당신의 존재의 느낌을 대체 할 것입니다
며칠 후에 올게
하지만 그 후에 내 삶이 바뀌게 될 것이다
메리 제인과 자거마이스터(우리는 모른다)
이 세상에는 아무 것도 나를 더 좋게 느낄 수 없습니다(똑바로 높은 수준까지,
하하)
날 따뜻하게 해주는 건 당신 팔이 아니에요
그들은 잠을 결코 가지 않는다(결코 집에 가지 않는다)
잠도 못 자겠대
다 때려눕히라고 해
손짓 스완송 같은 전화를 수렁에 빠져(지금 당신은')
그러나 그들의 모든 것이 사라질 때까지 그리 오래 걸리지 않을 것입니다
우리가 땅에 누워 때까지 하나 하나 우리는 그들을 마셔
당신이 지불하는 청구서는 어떻습니까?!
그냥 멀리 마시는 모든 돈을 저장(당신이 지불하는 청구서에 대해 무엇을?!)
내 말대로라면 마젠만에서 잔거 마시고 있을 테니까
차가운 바람,새싹 및 감초
당신의 존재의 느낌을 대체 할 것입니다
며칠 후에 올게
하지만 그 후에 내 삶이 바뀌게 될 것이다
메리 제인과 자거마이스터(아 아! 어,어!)
이 세상엔 아무것도 없어
그것은 나를 따뜻하게 유지하는 팔이 아닙니다(물론 그것은 당신의 팔이 아닙니다
나를 따뜻하게 유지)
그들은 잠을 결코 가지 않는다(결코 집에 가지 않는다)
잠도 못 자겠대
'로열 부표'누가 빙빙 돌죠?
매튜 스미스 알지? 냄새 없음,그냥 흘리
마치 우리가 얼마나 많은 잡초를하는지 아는 것처럼
우린 널 롤업해서 널 남부 철창처럼 피워버릴거야.
교도소에있는 모든 뎀 사람들 만 소유 유죄 무료(무료 사람들…
교도소에서)
그 잉여 돈을 가지고 교육에 덤프하십시오
그래서 똑똑한 세대는 알아 낼 수 있습니다
지금 우리 사회를 괴롭히는 문제
이 대마초 법률은 독이있는 발톱에서 매달리고 있으며,그들을 떨어 뜨리게합니다(약
당신이 지불하는 청구서)
차가운 바람,새싹 및 감초
당신의 존재의 느낌을 대체 할 것입니다
며칠 후에 올게
하지만 그 후에 내 삶이 바뀌게 될 것이다
메리 제인과 자거마이스터(야아 몰라)
이 세상엔 아무것도 없어
그것은 나를 따뜻하게 유지하는 당신의 팔이 아니다(화재!)
그들은 잠을 결코 가지 않는다(결코 집에 가지 않는다)
나는 그들이 잠을 결코(그럼)
내가 말하는 대마초 피우는 남자는 농담도 없이 우리를 데려가지 않는다고
이 터치
마리화나 피우는 남자는 농담도 안 해
센시밀라 위에
높은 수준에 중독,높은
그리고 매년 죄수
내가 대마초를 태우면
씨앗을 불태우면 신조가 죽어
신조 따위를 죽이고 증서 때문에 고통받겠지
잡초 내놔
잡초 내놔
잡초 내놔
그럼,대마초 피우는 대마초는 농담이 아니라
그냥 센시밀라 줘
담배 피우는 대마초는 농담도 안 해
더 높은 수준으로 올려 지금
더 높은 수준으로 올려 지금
더 높은 수준으로 올려 지금
메리 제인&자거마이스터에게 올리기
이봐,난 이것에 대한 완전한 침묵이 필요합니다...그냥 농담,여기에 우리가 간다
(히트 볼)
하하
마지막으로,돔은 새로운"감사합니다"(아 젠장)
야호!
당신이 감사 감사 감사!
좋아요,일단 법률 기록에 고맙다는 말을 하고 싶네요
그리고 고추에서 소년(그래! 드디어 뭔가를 집어 들었네)
그래,맞아! 켈랄리아 선,브렛 저기와 코치에게 감사드립니다;
많은 남자 감사합니다! (예)
또한,우리는 Jagermeister 에게 감사하고 싶습니다!
그리고 아담 그리어,릭 제일러 모두 저기 있어
우리 모두를 꼬시다니!
나에게 술에 취해(하하)
무료 기어 주셔서 감사합니다,나는 그것을 모든 시간을 착용
손목밴드 차고 있잖아 그거 봐)
스피커폰'무료 기어,우리가 봤는데 모든 무료 물건 샘 애쉬 덕분에(오,
예)(감사합니다 샘 애쉬)(똥)
그딴거 나 스스로 감당할 수 없어.
야,난 그냥 샘 애쉬 튜너와 내 음악 봉 악기를 조정
자거마이스터 라이터
나그네쥐 스트롬 그것 브라(그래,나그네 쥐 그 히트)
나한테 빚진 것처럼 쳐!
나,스카트,부모님께 감사하고 싶습니다,조앤 데이브와 내 동생 섀넌과
내 동생은 법률 바비와 나의 아름다운 아내,브리,그녀의 사랑스러운 가족--
네 말과 돼지,소도…
그리고 내 세 마리의 말,돼지,게이터,그리고 어...내 염소 토시(잊지 마세요
로스코),로스코,내 아들,잭 러셀(그리고 더러운 저빌),
그리고 내 더러운 저빌
Lemmiwinks
보자,뭐,이는 자가 감사하는 어,엄마가 내 형제,
크리스 리트윈,숀 좋아 에드 머니 하와이 아담,
어 씨발'uhh--
그리고 이 모든 CD 는 네 아버지에게
이 모든 CD 는 작년에 아빠를 잃었 기 때문에 내 paps 에 나가,
그리고 당신은 지금 당신이 알고 잘 모르는 경우,알고는 전투의 절반! G.
I.Joe! 그럼 누가 또 고맙다는 말을 할까? 필레 내 모든 소년 아래로
이 씨발놈들 몇년동안 날 귀찮게 해 줘서 고마워
고마워. 그리고 어,빠른 에디,당신 다 남자와 다른 사람을 보자(그래,하자
보 누구 다른 사람)fuck 륙 누구 나 지 말 하기…
댄...나는 여섯 댄처럼 알고 그래서(나도...)
너희 모두 댄이란 이름을 지었어!
댄,대니 글래스맨,내 사촌의 댄,그리고 메이트랜드에있는 다른 사람 댄
그 똥 남자 모두 히트--
댄 Acorsee,한 방울에서 댄--
그래,남자
래리에게 감사하고 싶어요 우리 컴퓨터가 계속 작동하도록
이 늠름한를 기록 할 수--
네,사촌 래리! (사촌 래리!)
라렐!
에드 그의 완벽한 낯선 룸메이트
이 얘기를 듣고 만든 모든 사람들 덕분에
전체 앨범을 통해
너 없으면 우린 똥이야!
그리고 우리없이,당신은 똥이야! (하하)
그래!
그리고 함께 우리는 똥의 하나의 큰 더미가 될 수 있습니다
즉,심오한의,Smally
하나의 큰 원(공자,브라)
작년에 담배 피웠던 잡초들 고마워--
진심으로,그건 당신이 지금 감사 할 수있는 가장 중요한 일이다…
대마초 피워?
이봐,내가 노래를 꺼내는데 도움이 됐어
후세인,넌 남자야! (아,남자)
국제적 감사드려요 오랫동안 같이 일하면서,
이제 우리는 공식적으로 함께,그리고 나는 우리가 오랜 시간 동안 데이트를 할 수 있기를 바랍니다. (보보)
지금부터 5 년만 참으면 좋겠다
진심으로,나는 두 번째 데이트 똥 같은 머리를받을 바랍니다. (브로)
열네 살 때 농어 사줘서 엄마랑 아빠에게 감사하고 싶어요
꽤 멋진 세
우리 가족들 덕분에
예
모든 것을 억제하십시오--
모든 쇼에 있었던 모든 친구들--
그래,이 돔입니다 부모님 감사합니다
Dan--
덕분에 내 사람-내 엄마와 아빠와 내 동생과 내 동생과 냄새 나는…
그리고 숟가락. 숟가락에 사랑을 담아 마이클 위더스푼,
내가 하고 싶지 않은 모든 일을 해줘서 고마워
숟가락 고마워. (예)
숟가락으로 우리 모두를 위해서
딸딸이 치기엔 너무 게으르면 숟가락이 날 위해서 하는 것처럼--
이모는 어때?
하하! (그건 바로)
Arr,arr,arr--
말하기에 대해 자위--
이모!
나는 그로버처럼 들리지 않는다
씹는 씹새끼 씹새끼--
2 주 후에 처녀 섬으로 갈 거야
거기 우리를 도와 모두에게 감사—부자,지원하는 모든 사람들
우리-샘,슬로시!
슬로쉬!
샘과 슬로--
우리는 샘과 슬로(그것을 빌어 먹을'술에 취해 유지)
이 전체 앨범은 성 토마스(성 토마스)
그리고 세인트 존,세인트 존(아니)에서 몇 사람(예)
쿨하니까-
이 노래는 스카트로 나가 다음 그릇을 쌀거니까 (아!)
오,그래?
박수 쳐도 돼
그릇이 크레이그한테 갔는데...이게 마치 누군가가
담배'요'잡초
그래,그건 꽤 슬프다. 지난번에 크레이그가 당신과 우리 모두를 위해서
당신도 그것을 가지고 전에 그것의 절반을 훈제(이봐)그리고,당신은 알고있다,그것은 불꽃이었다,
하지만-우리는 단지 그 얘기를 꺼내야만했다--
그리고 너는 몰랐다.
글쎄 우리는 믹스를 잃었다--
그러나 그래 우리는 믹스를 잃었다
즉 무슨 일이 있었는지입니다
또한 우리는 토스터 감사 싶어,우리는 토스터를 사랑
몬스터 플러그! 체인에서 떨어져 악마 천재,그래!
그래,우리는 양동이 감사 싶어--
멍청한 놈이니까-
그래,그는 멍청하니까,그는 큰 멍청이야.
고마워요,파피