The Supremes — Bad Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supremes의 노래 "Bad Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oohhhhh, ooh, ooh, oohhhhhhh
Ooh, ooh, oohhhhhhhh,
Ooh, ooh, ooh, whoa-oa-oa-oa-oa-whoa
Why is it we can’t be The way we used to be Problems we would work it out
Whenever there was any doubt
You use to trust in me But now you’re leaving me to suffer
Oh, oh, oh yeah a-yeah
If you give love a chance
I’ll do the best I can
We can work it out in time
And mend the pieces of our lives
Please believe in me Every day is looking darker--
Think I’m gonna run into bad weather
Skies are gray
Cause our love just ain’t together
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our love just ain’t together
Ooh,
All the things we used to do Together me and you
Think of the fun we had
And how our love’s suppose to last
Mistakes were not all you
I know I made some too, sugar, ooh baby, baby
Open up your eyes and see
That you’re the one for me Let’s fix it there’s still time
We can love, love sunshine
Baby won’t you please
Stop it, don’t make me suffer--
Think I’m gonna run into bad weather
Ooh look at the rain
Cause our love just ain’t together, no-o
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our stuff just ain’t together--
Now, now, now, now, now, now, now, now--
Yeah, yeah
LYNDA:
Ah!
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our love just ain’t together, oh no LYNDA:
Ah, ah, ah, ah!
Think I’m gonna run into bad weather
Look at the rain--
Cause our stuff just ain’t together
Hey, baby, baby, baby, yeah
Bad weather, bad weather, bad weather
Our love just ain’t together
(It ain’t together, no)
(Run into bad weather)
Gonna run, gonna run, I’m gonna run, I’m gonna run
You got me running, you got me running, hey, yeah
가사 번역
어어어어어어어어어어어어어어
오,오,오...,
오,오,오-오-오-오-오-오
왜 우리는 우리가 그것을 해결할 것입니다 문제가 될 예전 방법이 될 수 없습니다
의심이있을 때마다
날 믿는데 이젠 날 고통스럽게 할 거야
오,오,오,그래-그래
당신이 사랑을 기회를 제공하는 경우
내가 할 수 있는 최선을 다할게
우리는 시간에 그것을 밖으로 작동 할 수 있습니다
그리고 우리의 삶의 조각을 수선
날 믿어줘요 매일 어두워보여요--
악천후에 뛰어들 것 같아
하늘은 회색
우리의 사랑은 함께하지 않기 때문에
악천후에 뛰어들 것 같아
우리의 사랑은 함께하지 않기 때문에
우,
우리가 함께 했던 모든 일들
우리가 가진 재미를 생각해
그리고 우리의 사랑이 어떻게 지속될 지
실수는 모든 당신 아니었다
나도 만든 거 알아,자기야
눈을 뜨고
네가 내 유일한 사람이야 고쳐줄게 아직 시간이 있잖아
우리는,사랑 햇빛을 사랑해서 좋습니다
아기 하지 않습니다 제발
그만해,고통스럽게 만들지 마--
악천후에 뛰어들 것 같아
우 비 좀 봐
왜냐면 우리 사랑은 그냥 같이 있는게 아니니까요,노오
악천후에 뛰어들 것 같아
왜냐면 우리 물건은 그냥 같이 있지 않으니까--
지금 지금 지금 지금 지금 지금 지금 지금--
그래,그래
LINDA:
아!
악천후에 뛰어들 것 같아
우리의 사랑은 함께하지 않기 때문에,오,린다:
아,아,아,아!
악천후에 뛰어들 것 같아
비를 봐--
왜냐면 우리 물건은 그냥 같이 있지 않으니까
자기야,자기야,그래
악천후,악천후,악천후
우리의 사랑은 함께하지 않습니다
(그것은 함께하지,아니)
(나쁜 날씨로 실행)
뛰어,뛰어,뛰어
날 도망치게 해줬잖아