The Supremes — Color My World Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supremes의 노래 "Color My World Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love is blue without you
So color my world blue
I still thank the Lord above (for you baby)
Oo-ooh, yes I do
'Cause when you came into my life
You set everything right just to make me happy
(happy, baby)
You served me hand to foot
And did everything it took just to keep my happy
(happy, baby)
But I, like a fool, (fool)
Did you wrong (did you wrong)
Now it’s hard for me to carry on Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you
Can’t live without you
So color my world blue
I still place no one above you
Even though you’re gone (even though you’re gone)
Gone, gone, gone
'Cause I remember the times I thought I was dying
No one can help me straighten out my life
You stood by my side with tears in your eyes
You told me day and night how much you loved me I got on my feet, told you to leave
(please start walking)
And now I’m living in misery
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
가사 번역
내 사랑은 당신없이 파란색입니다
그래서 내 세계 블루 색상
나는 아직도 위의 주님께 감사 드린다(당신을 위해 아기)
오-오,그래.
네가 내 삶에 들어왔을 때
날 행복하게 해주려고 모든 걸 바로잡았잖아
(행복,아기)
당신은 나에게 발을 손을 봉사
그리고 그것은 단지 내 행복을 유지하기 위해 걸린 모든 것을했다
(행복,아기)
하지만,바보 같은,(바보)
당신이 잘못 했습니까(당신이 잘못 했습니까)
이젠 내가 너 없이 계속 살아가기가 힘들어 내 세상 푸른 색을 칠해
왜냐면 난 절대,절대,절대,절대 안살테니까
너 없이는 내 세상을 파란색으로 칠해라.
왜냐면 난 절대,절대,절대,절대 안살테니까
너 없이
너 없이는 살 수 없어.
그래서 내 세계 블루 색상
난 여전히 당신 위에 아무도 배치하지 않습니다
비록 당신이 사라 졌더라도(비록 당신이 사라 졌더라도)
가,가,가,사라
내가 죽는 줄 알았던 때가 기억나
아무도 내 인생을 곧게 펼 수 없어
넌 내 옆에 서서 눈물이 난다
밤낮으로 날 얼마나 사랑했는지 말해줬더니 떠나라고 했잖아
(걷기 시작하십시오)
그리고 지금 나는 불행에 살고있다
너 없이는 내 세상을 파란색으로 칠해라.
왜냐면 난 절대,절대,절대,절대 안살테니까
너 없이는 내 세상을 파란색으로 칠해라.
왜냐면 난 절대,절대,절대,절대 안살테니까