The Supremes — I Had A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 The Supremes의 노래 "I Had A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the night is dark and dreary
My whole body was tired and weary
As I listen to the tune of the raindrops
I can feel upon might lifting
Like a cloud I started drifting
To a heavenly city where the rainbow stop
Oh, when I heard the voice
The most glorious voice I ever heard
I have no choice
I have to listen to every word
Oh yes, I had a dream
Folks walking side by side
Blessed be the tide
Their arms are open wide
Tears of joy they cried
Coz all of God’s children
We’re free at last
I fell deeper in a slumber
I saw friends I knew by the number
Though the vision came clear in my head
Now there’s no such thing as hunger
'Cause we need it no longer
I tossed and turned there in my bed
Oh, when I saw his face
And that heavenly phase
I saw every pain
Felt by the human race
Oh yes, I had a dream
Every street in the store
Every deed is occur
Every heart is true
Every breath was sure
'Cause all of God’s children
We’re free at last
And I can hear him singing
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory Hallelujah
Oh yes, I saw his face
And that heavenly phase
I saw all the pain
Felt by the human race
Oh yeah, I had a dream
Of folks walking hand in hand
Praising the promised land
Not one him knew a God
Nor the mother or the son
No fear in any man
No blood on any land
From the mountains of Tennessee
To the seas of Galleni
From the halls of Germany
To the shores of Tripoli
You know, I can hear freedom call
From the China walls
To the monts of Tsuma Hall
Freedom was in the air
Freedom is everywhere
Freedom (I had a dream)
Freedom…
가사 번역
오,밤이 어둡고 황량한
내 몸 전체가 피곤하고 피곤했다
빗방울의 노래를 들으면서
나는 힘을 들기에 느낄 수있다
구름처럼 나는 표류하기 시작했다
천국의 도시로 무지개 멈출 곳
오,내가 목소리를 들었을 때
내가 들어본 가장 영광스러운 목소리
나는 선택의 여지가 없다
난 모든 말을 들어야만 해
아,네,꿈을 꾸었습니다
나란히 걷는 사람들
축복받은 조수
그들의 팔은 활짝 열려 있습니다
기쁨의 눈물 그들은 울었다
코즈 하나님의 모든 자녀
드디어 자유야
나는 잠 깊은 떨어졌다
나는 번호로 알고 친구를 보았다
내 머릿속의 비전이 밝혀졌지만
이제 굶주림 같은 것은 없습니다
더 이상 필요 없으니까
나는 던져 내 침대에서 거기에 돌았 다
오,내가 그의 얼굴을 보았을 때
그리고 하늘 단계
나는 모든 고통을 보았다
인류에 의해 느낌
아,네,꿈을 꾸었습니다
가게의 모든 거리
모든 증서가 발생합니다
모든 마음은 사실
모든 호흡은 확신했다
모든 신의 자녀들이
드디어 자유야
그리고 나는 그 노래를들을 수 있습니다
영광,영광(영광,영광)
영광,영광(영광,영광)
영광,영광(영광,영광)
영광,영광,할렐루야
오,그래,나는 그의 얼굴을 보았다
그리고 하늘 단계
나는 모든 고통을 보았다
인류에 의해 느낌
오,그래,나는 꿈이 있었다
손으로 걷는 사람들의 손
약속의 땅을 찬양
아무도 그를 알고 하나님
어머니나 아들도요
두려움도 없고
어떤 땅에도 피도 안 묻혀요
테네시 산에서
갈레니의 바다로
독일 복도에서
트리폴리 해안
자유 전화도 들리는데
중국 벽에서
쓰마 홀 몬트
자유는 공중에 있었다
자유는 어디에나 있다
자유(나는 꿈을 꾸었다)
자유…