The Tallest Man On Earth — King of Spain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tallest Man On Earth의 노래 "King of Spain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew I was a lover
Just cause I steal the things you hide
Just cause I focus while we’re dancing
Just cause I offered you a ride
Still I am not from Barcelona
I am not even from Madrid
I am a native of the North folk
And that can mess up any kid
Well if you could reinvent my name
Well if you could redirect my day
I wanna be the King of Spain
And I will settle in Pamplona
And I’ll provoke the bulls with words
And then I’ll send a man to meet them all
The blood is fake, so I have heard
And all the senoritas sighing
Will be the fountain of my lies
But while we’re floating in siestas
You search for bottles and for knives
Well if you could reinvent my name
Well if you could redirect my day
I wanna be the King of Spain
And I wear my boots of Spanish leather
Oh while I’m tightening my crown
I’ll disappear in some flamenco
Perhaps I’ll reach the other side
Why are you stamping my illusion?
Just cause I stole some eagle’s wings
Because you named me as your lover
Well, I thought I could be anything
Well if you could reinvent my name
Well if you could redirect my day
I wanna be the King of Spain
가사 번역
내가 연인인 줄 몰랐어
네가 숨기는 걸 훔쳤다고
춤 추는 동안 집중해서
내가 태워다 준다고 해서
아직도 나는 바르셀로나에서 온 것이 아니다
나는 심지어 마드리드
저는 북부의 고향입니다
그리고 그것은 어떤 아이든지 엉망으로 만들 수 있습니다
글쎄,내 이름을 재발견 할 수 있다면
내 하루를 바꿔줄 수 있다면
난 스페인의 왕이 되고 싶어
팜플로나에 정착할 거야
그리고 나는 말로 황소를 자극 할 것이다
그리고 나는 그들을 모두 충족하기 위해 사람을 보내드립니다
피가 가짜라서
그리고 모든 세노리타스가 한숨을 내쉬었다
내 거짓말의 샘이 될 것입니다
그러나 우리는 시에스타에 떠 다니는 동안
당신은 병과 칼을 찾습니다
글쎄,내 이름을 재발견 할 수 있다면
내 하루를 바꿔줄 수 있다면
난 스페인의 왕이 되고 싶어
스페인 가죽 부츠를 신고
오,내가 왕관을 조이는 동안
나는 어떤 플라멩코에서 사라질 것이다
아마도 나는 다른 편에 도달 할 것이다
왜 내 환상을 각인하는거야?
독수리 날개를 훔쳐서
날 연인으로 지었으니까
글쎄,난 내가 아무것도 될 수 있다고 생각
글쎄,내 이름을 재발견 할 수 있다면
내 하루를 바꿔줄 수 있다면
난 스페인의 왕이 되고 싶어