The Tangent — The Music That Died Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tangent의 노래 "The Music That Died Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hide in the heart in a secret place
Spirit locked behind our public face
Lost in our forgotten years
Imprisoned by our mental peers
Playing on, through the Ethersphere
Playing on, nothing interferes
And in our own sweet time
In our darkened homes
We’ll sneak a listen
To the music that died alone
Played across such jambled staves
Stay through dictated waves
The bar lines slash like red-tape
Across the manuscript of life
All its melodies are traped in templates
And designer culture’s knives
Playing on, through the Ethersphere
Playing on, even if no-one hears
And in our own sweet time
In our darkened homes
We’ll sneak a listen
To the music that died alone
We hide such high ambition
Behind the vestige of smiles
Deny such thoughts' existence
With cheap «one liners» for a while
Feeding to the critics
All the things that might have been
Who turn ambition to pretention
To outmoded and obscene
Sell our dreams
To the mainstream’s sway
Mould our lives
To a typecast for today
We pay people to destroy us
In the media every day
So we’ll all know our place and keep it
And never want to move away.
III) PRE-HISTORY (band instrumental)
IV) REPRISE (Andy Vocal)
가사 번역
마음 속에 숨어 있는 비밀 장소
우리의 공개 얼굴 뒤에 잠겨 정신
우리의 잊혀진 년 동안 잃어버린
우리의 정신 동료에 의해 투옥
에테르스피어를 통해
에 재생,아무것도 방해
그리고 우리 자신의 달콤한 시간에
우리의 어두운 가정에서
몰래 들어보자
혼자 죽은 음악을 위하여
이러한 왜곡 된 지팡이를 가로 질러 연주
지시 된 파도를 통해 그대로
줄 선은 빨간 테이프처럼 슬래시
삶의 원고를 가로 질러
모든 멜로디가 템플릿에 묶여있다
그리고 디자이너 문화의 칼
에테르스피어를 통해
아무도 듣고 없다하더라도,에 재생
그리고 우리 자신의 달콤한 시간에
우리의 어두운 가정에서
몰래 들어보자
혼자 죽은 음악을 위하여
우리는 높은 야망을 숨 깁니다
미소의 흔적 뒤에
그런 생각의 존재를 부정하십시오
저렴 한"한 라이너"잠시 동안
비평가에게 먹이기
그 모든 것들이
누가 부주의 야망을 켜
디코딩 음란
우리의 꿈을 판매
주류의 동요에
우리의 생활을 주조하십시오
오늘 형식 변환 에
우리는 우리를 파괴하기 위해 사람을 지불
매일매일 언론에서
그래서 우리 모두는 우리의 장소를 알고 그것을 지킬 것입니다
그리고 결코 멀리 이동하고 싶지 않습니다.
3)사전연혁(밴드 악기)
다시 인쇄(앤디 보컬)