The Tannahill Weavers — Hame 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tannahill Weavers의 노래 "Hame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wild birks on the craggy scaur
A gurley blaw steirs an ootby shaw
As the land birst hurls wi' braisant gowl
Ower the foreland by the haugh
Bluid red is the sun’s doonfa'
Loud and bardy the curlew’s ca'
Ower the blackness o' the sea
As the wee boats drift awa'
The kittle wind amang the heather bells
The bonnie bird that sings its lanely sel'
The crimson forenicht 'mang the briar
Ca' me hame, hame, hame
Tae the westlins the nicht’s at haun
The day’s last gaitherins linger thrawn
Then like snaw bree whippert slees awa'
Till the blin oors afore us staun
Through the daurknin the tourocks rise
The drumly waters o' nicht fleit by
Tae its benmaist bank the boatie rows
Where gorlin day afore us lies
The still o' nicht, the flooer stapt breeze that blaws
And by the greeshoch jinkin shadows fa'
The fleckit moon that floods the bracken
Ca' me hame, hame, hame
Gentle, gentle, the loom o' morn
Straiks yestreen frae the gowden corn
Ower the kelterin knowes the keek o' day
Smoors the hinmaist blinterin staurn
High oot ower the emerant howes
A gangrel deer through the balloch dows
Fairmers rise tae share the field
Wi' the moorhen and the drow
The brattlin burn that’s burlin ower the braes
The tousled whin that on the laggin lays
The cuttie rins athwart the loanin
Ca’s me hame, hame, hame

가사 번역

야생 버크에 험준한 용족의
뜻걸리 블로 스티 어,엉 비 쇼
토지로 조류 돌풍은'braisant gal'을 휘두른다
오워 포어 랜드
블루드 레드는 태양의 둔파'
컬리의'큰 소리로 바디을'
어둠속 오오우
작은 보트가 아와 드리프트'
키틀 바람 아만 헤더 벨
그 라니 셀을 노래하는 보니 버드'
크림슨 포레니흐트의 브라이어 만그
나,나,하메,하메
태 더 웨스틀린스 더 니츠네 집 하운
오늘의 마지막 걸음 걸이 링거 쓰론
그럼 브리 위퍼트 슬레스를 코 고는 것처럼 아와'
Blin oors 가 미국 staun 보다 멀어질 때까지
Tourknin 를 통해 tourrocks 상승
에 의해 북쪽으로 물 오 니치 플릿
태 벤마이스트 은행 boatiee 행
고린의 날이 우리에게 놓여있는 곳
홍수는 여전히 오 니콧,홍수는 blaws 산들 바람 포도상 구균
그리샥 진킨스의 그림자 fa'
Bracken 홍수 fleckit 달
나,나,하메,하메
진정,진정,아침 직조기
초록애스트린프레이 고덴콘
켈테린 노하우,킥 오의 날
흡연자 힌마이스트 블린 테린 스투른
명예로운 하우
음란한 사슴이 발록을 통해 울부짖는다
페어머 상승 태 필드 공유
'무어헨'과'드로우'
브래틀린 화상,벌린 오워,브라스
라진 낳는 그 음탕 한 우는 소리
컷티 린스는 로아닌을 죽였다
'Ca's me hame,hame,hame's me