The Tannahill Weavers — The Bergen 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tannahill Weavers의 노래 "The Bergen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep, why wake me with these dreams that you bring?
Dreams came to me where I lay
Deep the melody the wild waves sing
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
They heap their nets upon the decks by the light
Dreams came to me where I lay
Then creep out gentle in the dead of night
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
They reap their harvest from the cold night sea
Dreams came to me where I lay
It reeks with herring in the hold for me
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
Steep waves ride above his cold fair head
Dreams came to me where I lay
Keep him safe to lie here in my bed
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
It weeps with rain tonight where my love lies
Dreams came to me where I lay
Oh wipe the foreign sand from out of his eyes
My love is far, far away
Oh, pity the heart
The wild waves part
My love sails the bonnie barque the Bergen
가사 번역
잠들어,왜 날 깨워?
꿈은 내가 누워 어디 나에게 온
깊은 멜로디 야생 파도 노래
내 사랑은 멀리 멀리
아,심장 동정
야생 파도 부분
내 사랑은 보니바르크 버겐을 항해한다
그들은 빛에 의해 갑판에 자신의 그물을 힙
꿈은 내가 누워 어디 나에게 온
그런 다음 죽은 밤에 부드러운 크리프
내 사랑은 멀리 멀리
아,심장 동정
야생 파도 부분
내 사랑은 보니바르크 버겐을 항해한다
그들은 차가운 밤 바다에서 수확을 거둡니다
꿈은 내가 누워 어디 나에게 온
그것은 나를 위해 보류 청어와 함께 냄새
내 사랑은 멀리 멀리
아,심장 동정
야생 파도 부분
내 사랑은 보니바르크 버겐을 항해한다
가파른 파도가 그의 차가운 페어 헤드 위에 타고
꿈은 내가 누워 어디 나에게 온
내 침대에 눕히게 안전하게 지켜줘
내 사랑은 멀리 멀리
아,심장 동정
야생 파도 부분
내 사랑은 보니바르크 버겐을 항해한다
오늘 밤 비가 내리니 내 사랑은 거짓이야
꿈은 내가 누워 어디 나에게 온
아,그의 눈에서 외국 모래를 닦아
내 사랑은 멀리 멀리
아,심장 동정
야생 파도 부분
내 사랑은 보니바르크 버겐을 항해한다