The Temptations — Everything For Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "Everything For Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And outside it looks like snow, yeah.
Got some logs to make a fire,
Caviar and Cordon Bleu.
And the stereo is filled with yuletide carols old and new.
The stockings are hung with care,
Two together, two together, two together.
The presents are here, everywhere,
The presents are here, everywhere, yeah,
And a box of chocolate cherries,
And a magnum of Champagne.
Hey, girl, hey, girl,
Can’t think of anything that I didn’t do.
Hey, honey, hey, honey,
Can’t think of anything that I didn’t do.
Hey, baby, hey, baby,
Even got the table set up for two,
Even got the table set up for two,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Even got the table set up for two,
I’ve got everything for Christmas,
I’ve got everything for Christmas,
I’ve got everything for Christmas,
But, baby…
The tree is trimmed up just right,
The tree is trimmed up just right,
Woo, hoo, ooh,
With sparkles and flashing lights,
Flashing, flashing, flashing, flashing,
Yeah, lights, yeah.
I got a turkey, and some chestnuts,
Even bought marshmallows, too.
Hey, baby, hey, baby,
Can you think of anything that I didn’t do?
Hey, honey, yeah,
Can you think of anything that I didn’t do?
Hey, girl, hey, girl, hey, girl,
I even got the table set up for two,
Yeah, yeah,
I even got the table set up for two.
I’ve got everything for Christmas,
I’ve got everything for Christmas,
I’ve got everything for Christmas,
But, baby…
Who am I trying to fool?
.but not you.
Mmmmmmm,
Everything but you,
Everything but you.
가사 번역
밖은 눈처럼 보여
불을 피울 통나무가 몇 개 있어,
캐비어와 코든 블루
그리고 스테레오는 오래되고 새로운 설인 캐롤로 가득 차있다.
이 스타킹은 케어 매달아 있습니다,
둘,둘,셋,둘,셋
선물은 여기,어디에나 있습니다,
선물은 여기,사방에,그래,
초콜릿 체리 한 상자,
그리고 샴페인의 매그넘.
야,야,야,야,야,
내가 한 짓이 하나도 없어
여보,여보,여보,
내가 한 짓이 하나도 없어
자기야,자기야,
심지어 두 테이블 세트있어,
심지어 두 테이블 세트있어,
그래,그래,그래,그래,
심지어 두 테이블 세트있어,
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
하지만,아기…
이 나무는 바로 손질,
이 나무는 바로 손질,
우,후,우,
반짝임과 섬광,
깜박임,깜박임,깜박임,깜박임,
네,불이요
칠면조,밤도 있어,
심지어 너무 마시멜로를 샀다.
자기야,자기야,
내가 하지 않은 일을 생각해볼 수 있어?
자기야,그래,
내가 하지 않은 일을 생각해볼 수 있어?
야,야,야,야,야,야,야,야,
심지어 테이블도 두 개 준비했어,
그래,그래,
심지어 테이블도 두 개 준비했어
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
나는 크리스마스에 대한 모든 것을 가지고있다,
하지만,아기…
내가 누굴 속이려는거야?
.하지만 넌 아니야
Mmmmmmm,
너만 빼고 다,
너만 빼고 다