The Temptations — Love Is A Hurtin' Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "Love Is A Hurtin' Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love Is A Hurtin' Thing
AL RAWLS
(Raleigh / Linden)
For every little kiss there’s a little teardrop
For every single thrill there’s another heartache
The road is rough
The going gets tough
love is a hurtin' thing
Oh, love is a hurtin' thing
When you’re in my arms I’m a king on a throne
But when we’re apart I walk the streets alone
One day happiness
The next day, loneliness
When love brings so much joy why must it bring such pain
Guess it’s a mystery that nobody can explain
Maybe I’m a fool to keep on loving you
'Cause there may come a time you’ll break my heart in two
But I want you so I want you though I know that
Love is a hurtin' thing
Oh, love is a hurtin' thing
가사 번역
사랑은 서두르는 거야
알 롤스
(롤리/린든)
모든 작은 키스마다 약간의 눈물이 있습니다
모든 스릴에 대해 또 다른 상심이 있습니다
도로는 거친
가는 것은 힘든 가져옵니다
사랑은 서두르는 거야
오,사랑은 서두르는 거야.
네가 내 품에 안겼을 때 난 왕좌의 왕이야
하지만 우리가 떨어져있을 때 나는 혼자 거리를 걸어
어느 날 행복
다음 날,외로움
사랑이 너무 많은 기쁨을 가져다 줄 때 왜 그런 고통을 가져와야합니까
아무도 설명할 수 없는 수수께끼야
널 계속 사랑하는 바보일지도 몰라
내 마음을 아프게 할 시간이 올지도 모르니까
하지만 난 당신이 원하는 그래서 난 당신이 알고 있지만
사랑은 서두르는 거야
오,사랑은 서두르는 거야.