The Temptations — That's Why (I Love You So) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "That's Why (I Love You So)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The way you make me feel like I belong;
The way you make me right when I am wrong;
The way you sacrifice just for me;
Just how lucky can a poor man be?
That is why
(That's why I love you so.)
That is why
(That's why I love you so.)
Don’t you know, baby?
(That's why I love you so.)
Yeah, yeah, yeah, I want the world to know
The way you rub my back when I’m in pain;
The way you soothe me so I won’t complain;
And then you kiss me with your ruby red lips;
It thrills me so, I turn a back-over flip
That is why
(That's why I love you so.)
That is why
(That's why I love you so.)
Don’t you know, baby?
(That's why I love you so.)
Yeah, yeah, yeah, I want the world to know
If Shakespeare thought that Juliet
Really loved Romeo from the time they met
Uh he would blow his top if he could see
Just how you’ve been loving me
The way you rub my back when I’m in pain;
The way you soothe me so I won’t complain;
And then you kiss me with your ruby red lips;
It thrills me so, I turn a back-over flip
That is why
(That's why I love you so.)
That is why
(That's why I love you so.)
Don’t you know, baby?
(That's why I love you so.)
Yeah, yeah, yeah, I want the world to know
가사 번역
내가 속해있는 것처럼 느끼게 해주는 것;
내가 틀렸을 때 당신이 바로 나를 만드는 방법;
날 위해 희생하는 방식;
가난한 사람이 얼마나 행운이 될 수 있습니까?
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
몰라,자기야?
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그래,그래,그래,난 세계가 알고 싶어
내가 고통스러워 할 때 네가 내 등을 문지르는 것;
네가 날 진정시켜줘서 불평 안 할게;
그리고 루비 레드 입술에 뽀뽀하고;
그것은 나를 스릴하므로,나는 백 오버 플립을 돌립니다
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
몰라,자기야?
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그래,그래,그래,난 세계가 알고 싶어
셰익스피어가 줄리엣을 생각했다면
로미오를 정말 사랑했어
그가 볼 수 있다면 그는 그의 상단을 날려 버릴 것입니다
날 얼마나 사랑했는지
내가 고통스러워 할 때 네가 내 등을 문지르는 것;
네가 날 진정시켜줘서 불평 안 할게;
그리고 루비 레드 입술에 뽀뽀하고;
그것은 나를 스릴하므로,나는 백 오버 플립을 돌립니다
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그 이유는
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
몰라,자기야?
(그래서 내가 당신을 사랑 해요.)
그래,그래,그래,난 세계가 알고 싶어