The Temptations — Two Sides To Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "Two Sides To Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first love of your life wasn’t true to you and it broke your little heart.
He loved you, then he left you, confused, misused and in the dark.
Won’t you let me walk into your world of darkness and confusion?
Let me show you there’s another side to love that’s more than a sweet illusion.
If you just believe, just believe in love again.
You’ll find there’s two sides to love and what you experienced wasn’t the real
thing.
Cause true love is an emotion that can soothe your very soul.
It brings joy to a heart of sadness and warmth to a life grown cold.
Don’t give it up. Don’t hang your head down. Life can be beautiful.
Just open your heart, stretch out your arms. Let love work a miracle.
Though your dreams are shattered and torn, girl all your dreams can be reborn.
Cause it’s never to late for your dream to come true.
Just believe, just believe in a heart that’s true.
You’ll find there’s two sides to love and all my love it’s so true it won’t
make you blue.
Cause true love won’t bring troubles, it would bathe your troubles away.
It will ne’re leave every dark cloud in the light and make room for a brighter
day.
Two sides to love.
Let me show you the other side.
What you saw was the bad side.
Let me show you the real side.
Let me show you the true side
가사 번역
네 인생의 첫사랑은 사실이 아니었고 네 작은 가슴이 찢어졌어
그는 당신을 사랑하고,당신을 혼란스럽고,오용하고,어둠 속에서 떠났습니다.
어둠과 혼돈의 세계로 들어가게 해주지 않겠소?
사랑할 다른 면이 있다는 걸 보여줄게
당신이 다만 믿으면,다만 사랑을 다시 믿으십시오.
당신은 사랑해야 할 두 가지 측면이 있고 당신이 경험 한 것은 진짜가 아님을 알게 될 것입니다
일.
진실한 사랑을 일으키는 것은 너의 아주 넋을 진정시킬 수 있는 정서 이다.
그것은 차가운 성장 삶에 슬픔과 따뜻함의 심장에 기쁨을 제공합니다.
포기하지 마 머리 숙이고 있어 인생은 아름다울 수 있습니다.
그냥 가슴을 열고 팔을 뻗어. 사랑은 기적을 만들어 보자.
당신의 꿈은 산산조각 났지만,소녀는 당신의 모든 꿈은 다시 태어날 수 있습니다.
네 꿈이 실현되기엔 늦지 않아
다만,다만 진실한 심장을 믿으십시오 믿으십시오.
당신은 사랑할 양측이 있고 나의 모든 사랑이 진실하다는 것을 알게 될 것입니다.
파랗게 해
진정한 사랑은 문제를 일으키지 않을 것이고,그것은 당신의 문제를 멀리 목욕시킬 것입니다.
그것은 빛의 모든 어두운 구름을 떠나 더 밝은 공간을 만들 것입니다
하루.
사랑해야 할 두 가지 측면.
반대쪽을 보여드리죠
당신이 본 것은 나쁜 측면이었다.
진짜 모습을 보여줄게
내가 당신에게 진정한 측면을 보여 드리죠