The Temptations — You Need Love Like I Do (Don't You) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Temptations의 노래 "You Need Love Like I Do (Don't You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, well, well, well
Seems like it was only yesterday
When my mama told me don’t fall in love
With the first guy that comes your way
He was handsome and nice
But, I took her advice and passed him by Years have passed and don’t look like
Love’s gonna give me a second try
Boy, the look on your face tells me you understand
Could it be your love life’s like mine
Needs a helping hand well, well
You need love like I do
(Don't you?)
Boy, I can tell by the way
You look when I’m looking at you
I know it ain’t fit and proper
For a girl to talk this way
But, I can’t cope with this loneliness
Not one more doggone day
Everyday has been an uphill climb
Keeping my hopes a-float
Judging from your silence boy
You must be in the same boat
Ain’t it true now?
You need love like I do
(Don't you?)
Boy, I can tell by the way you look
When I’m looking at you
Well, well, well, you need love like I do
(Don't you?)
가사 번역
음,음,음,음,음
그것은 단지 어제처럼 보인다
우리 엄마가 사랑에 빠지지 말라고 했을 때
첫 번째 남자와 함께 당신의 길을 온다
그는 잘 생기고 친절했습니다
그러나,나는 그녀의 충고를 받아들이고 몇 년 동안 그를 통과 시켰고 다음과 같이 보이지 않습니다
사랑은 나에게 두 번째 시도 줄거야
네 표정을 보니 이해하더군
그것은 당신의 사랑 생활의 내 같은 수 있을까
도움이 손을 잘 필요,잘
당신은 내가 할 것처럼 사랑이 필요합니다
(안 그래?)
이봐,난 그런데 알 수 있습니다
내가 널 보고 있을 때
맞지 않고 적절하지 않다는 거 알아
이런 식으로 말하는 여자를 위해
하지만 외로움에 대처할 수가 없어요
한 번 더 도그 고네의 날
매일 오르막 오르기
내 희망을 유지
당신의 침묵 소년에서 판단
당신은 같은 보트에 있어야합니다
지금은 사실 아닌가요?
당신은 내가 할 것처럼 사랑이 필요합니다
(안 그래?)
이봐,난 당신이 보는 방법으로 알 수 있습니다
널 보고 있을 때
음,음,음,당신은 내가하는 것처럼 사랑이 필요합니다
(안 그래?)