The Tenors — My Father's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tenors의 노래 "My Father's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was young when I was told.
Take a chance before you’re old.
Live a life you’re proud to share.
Don’t look back and don’t be scared.
Say your prayers and don’t be late.
When in doubt just keep the faith.
Learn to walk before you run, and soon you’ll be a man my son.
Now I am right where I belong, I hear your voice and I am strong.
And I will carry you with me, 'till journey’s end, I’ll always be,
my father’s son, my father’s son.
He left me lesson all around.
Like keep your feet on solid ground.
Let your words and honor be.
The truth and strength for all the world to see.
Now I am right where I belong, I hear you voice and I am strong.
And I will carry you with me, 'till journey’s end, I’ll always be,
my father’s son, my father’s son.
Find the one, don’t let her go.
In your heart you’ll always know.
Raise your boy to love his mom. '
Cause soon he’ll be a man my son.
Now I am right where I belong.
I hear your voice and I am strong.
And I will carry you with me, 'til journey’s end, I’ll always be,
my father’s son, my father’s son.
I’ll always be, my father’s son.
가사 번역
나는 어렸을 때 들었다.
늙기 전에 기회를 잡아
자랑스러운 삶을 살아라
뒤돌아보지 말고 겁먹지 마
기도하고 늦지 마
의심 스러울 때 믿음을 유지하십시오.
달리기 전에 걷는 법을 배우면 곧 내 아들이 될 거야
이제 내가 있어야 할 곳이 맞아 네 목소리를 듣고 강해
여정이 끝날 때까진 언제나 곁에 있어줄게,
아버지의 아들,아버지의 아들
그는 모든 주위에 나에게 교훈을 떠났다.
발을 단단한 땅에 두기 같이.
당신의 말과 명예를 보자.
모든 세상이 볼 수 있는 진실과 힘
이제 내가 있어야 할 곳이 맞아요.당신 목소리를 듣고 강해요.
여정이 끝날 때까진 언제나 곁에 있어줄게,
아버지의 아들,아버지의 아들
그 여자를 찾아요 놓지 마세요
당신의 마음 속에 당신은 항상 알 수 있습니다.
아들을 키워서 엄마를 사랑하게 '
곧 내 아들이 될 테니까
이제 내가 있어야 할 곳이 맞아요
네 목소리가 들려 난 강해
그리고 난 당신과 함께'여행의 끝 때까지,난 항상있을 것이다'당신을 데려 갈 것이다,
아버지의 아들,아버지의 아들
난 항상 그럴 거야,아버지 아들