The The — Pillar Box Red 가사 및 번역

이 페이지에는 The The의 노래 "Pillar Box Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I paint my lips pillar box red
Reminds me of the country
Where I was born and bred
Roots lie deeper than bones
So back in time I go Through the tobacco smoke veil
On the perfumed trail
Where only childhood knows
I lift my face to feel the rain
Every thing’s changed
Though it seems the same
The shallow hugs, the muted rage
The weeping skies, the shadowless days
I love and I hate this place
I ran away but I couldn’t escape
I paint my lips pillar box red
Reminds me of the country
Where I was born and bred
Roots lie deeper than bones
So back in time I go Through the saloon bar doors
Onto the chewing gum floors
Where only childhood knows
I lift my face to feel the rain
Every thing’s changed though it seems the same
The sarcasm, the bitter remarks
That pierce the chest and wound the heart
The shallow hugs, the muted rage
The weeping skies, the shadowless days
I love and I hate this place
I ran away but I couldn’t escape
I paint my lips pillar box red
It reminds me of the country
Where I was born and bred
I paint my lips pillar box red
It reminds me of the country
Where I was born and bred

가사 번역

내 입술 칠하기 필라 박스 레드
나라 생각이 나네
내가 태어나 자란 곳
뿌리는 뼈보다 깊은 거짓말
그래서 다시 시간에 나는 담배 연기 베일을 통해 이동
조향된 흔적에
어린 시절 만 알고있는 곳
나는 비를 느낄 내 얼굴을 들어 올립니다
모든 게 바뀌었어
비록 그것은 같은 것 같습니다
얕은 포옹,음소거 분노
울창한 하늘,그늘없는 날
난 여기가 싫어
도망치긴 했지만 도망칠 수가 없었어요
내 입술 칠하기 필라 박스 레드
나라 생각이 나네
내가 태어나 자란 곳
뿌리는 뼈보다 깊은 거짓말
그래서 시간을 거슬러 나는 술집 바 문을 통해 이동
추잉 검 바닥에
어린 시절 만 알고있는 곳
나는 비를 느낄 내 얼굴을 들어 올립니다
그것은 같은 것 같지만 모든 것이 바뀌 었습니다
풍자,쓴 말
가슴을 관통하고 심장을 다쳤어
얕은 포옹,음소거 분노
울창한 하늘,그늘없는 날
난 여기가 싫어
도망치긴 했지만 도망칠 수가 없었어요
내 입술 칠하기 필라 박스 레드
이 나라가 생각나
내가 태어나 자란 곳
내 입술 칠하기 필라 박스 레드
이 나라가 생각나
내가 태어나 자란 곳