The The — Time Again For The Golden Sunset 가사 및 번역
이 페이지에는 The The의 노래 "Time Again For The Golden Sunset"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be indecisive
But now… I’m not so sure
There’s little sign of feeling
When you look into their eyes.
The politicians sighing, that —
«nothing's going wrong in our world tonight —
nothing… (we don’t understand)»
There’s no point in speaking —
«help me if you can»
Is this a retribution
to compensate for a lack of understanding.
I think we should pretend
that nothing’s going wrong in our world tonight,
nothing — (we don’t understand)
&I'm doing the best that I can.
Am I locked up forever, in a picture of despair,
I’ve put my spirit on to paper &into words
I’ve opened my eyes &I've realised
— who I really am.
I thought I loved you, but I think I must be wrong
There’s another feeling in my heart
This sense of pride, is silencing my sorrow,
I find it hard to come alive
when I’m hollowed out —
from the inside: —
가사 번역
난 우유부단했어
하지만 지금은...
느낌의 작은 표시가 있습니다
당신이 그들의 눈을 들여다 볼 때.
정치인들은 한숨을 쉬었다. —
"오늘 밤 우리 세상에선 아무 문제 없어" —
(우리는 이해하지 못한다)»
말 할 필요 없어 —
"당신이 할 수있는 경우에 저를 도와주»
이 보복인가
이해의 부족을 보상합니다.
내 생각엔 우리가
오늘 밤 우리 세상에선 아무 문제 없어,
아무것도—(우리는 이해하지 못한다)
&나는 내가 할 수있는 최선을 다하고 있습니다.
나는 절망의 사진에서 영원히 갇혀 있습니까,
나는 종이에 내 정신을 넣어&단어로
나는 눈을 뜨고 깨달았습니다
-내가 진짜 누군지
널 사랑하는 줄 알았는데 내가 틀렸다고 생각해
내 마음에 또 다른 느낌이 있습니다
이 자존심,내 슬픔을 침묵하고 있습니다,
나는 그것이 살아 와서 열심히 찾을 수 있습니다
속이 비었을 때 —
안쪽에서: —