The Tiger Lillies — Bastard 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tiger Lillies의 노래 "Bastard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A nice man came on Monday,
he was so good and kind,
she almost felt a twinge of guilt
when she had robbed him blind.
A nice man came on Tuesday,
rich, gentle and good,
she put him so much into debt,
he lost his livelihood.
But, when a bastard came along,
a bastard through and through,
then she loved that bastard,
she loved that bastard true.
A nice man came on Wednesday,
Macky slit his throat,
and after he had slit it,
he sold his hat and coat.
A nice man came on Thursday,
she said him she did love,
until the money, it ran out,
then she him gave the shove.
But, when a bastard came along,
a bastard through and through,
well, then she loved that bastard,
she loved that bastard true.
가사 번역
좋은 사람이 월요일에 온,
그는 너무 좋고 친절했습니다,
그녀는 거의 죄책감을 느꼈다
그녀가 그를 강탈했을 때 장님.
한 좋은 사람이 와서 화요일,
풍부하고 부드럽고 좋은,
그녀는 빚에 그를 너무 많이 넣어,
생계를 잃었다고요
하지만 서자가 나타났을 때,
한 새끼를 통해 통해,
그런 다음 그녀는 그 새끼를 사랑,
그 개자식을 사랑했어요
좋은 사람이 수요일에 온,
맥키가 목을 그었어,
그리고 그 후 그는 그것을 슬릿했다,
그는 자신의 모자와 코트를 판매했다.
한 좋은 사람이 와서 목요일,
그녀는 그를 사랑했다고 말했다,
돈이 다 떨어질때까지,
그런 다음 그녀는 그를 밀어 주었다.
하지만 서자가 나타났을 때,
한 새끼를 통해 통해,
그럼 그 개자식을 사랑했겠군요,
그 개자식을 사랑했어요