The Tiger & Me — Made It To The Harbour 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tiger & Me의 노래 "Made It To The Harbour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Made it to the harbour
I’ll wait in the bar in the corner for the others
I’m looking at her picture
I can see what they mean she’s the same as her brother
But that won’t help her now
He’s a world away and he’s stuck at the border
He can’t help her now
She’s all that I’ve got, I’ll do anything for her
Don’t tell me who you are then
Or how you know everything I thought when the dice were divided
It’s just one question
Tell me will you be wise, will you be guided?
That could save her now
She’s an hour away, I will pay in the morning
We can’t stay in this town
You’re all that I’ve got so we better start running
I’ve met you before I swear I’ve seen your face before
Did you sell your soul for the sake of a cold ex-lover?
Does it haunt you every time you pray?
Or have you let it go?

가사 번역

항구로 갔어
난 모퉁이 바에서 기다릴게
나는 그녀의 사진을 찾고 있어요
난 그들이 그녀가 그녀의 형과 같은 의미 볼 수 있습니다
그러나 그것은 지금 그녀를 도움이되지 않을 것이다
그는 멀리 떨어져 있고 그는 국경에 붙어 있습니다
그는 지금 그녀를 도울 수 없다
그녀는 내가 가진 모든 것,나는 그녀를 위해 무엇이든 할 것입니다
그럼 누군지 말하지 마
주사위가 분할되었을 때 또는 당신은 내가 생각 모든 것을 알고 어떻게
그것은 단지 하나의 질문입니다
당신이 현명한 것 말해,당신은 안내 할 것인가?
이제 그녀를 구할 수 있어요
그녀는 한 시간 거리,나는 아침에 지불 할 것이다
우린 이 도시에 머물 수 없어
넌 내가 가진 전부야
맹세하기 전에 당신을 만났어요 전에 당신 얼굴을 봤어요
당신은 차가운 전 애인을 위해 당신의 영혼을 판매 했습니까?
기도할 때마다 괴롭히나요?
또는 당신은 그것을 놓아?