The Ting Tings — Fruit Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ting Tings의 노래 "Fruit Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You keep playing me like a fruit machine
Puttin' in change systematically
Winning streak that you had over me It’s turned into your broken tragedy
Turn your pockets out onto the street
Now you see you’ve spent it all on me!
You see my true colours out of synch
Now your skin is a pair of sympathies
You’ve hit the bottom one hundred times before
Now feel the fever as I leave you wanting more
You thought you could turn and walk away
Taking chances that weren’t yours to take
Well I don’t think so my foolish boy
Watch the next one taking all the joy
Hold me, nudge me, spinning me around
Where’s the money?
Can’t hear the clinking round.
Ka-ching, Ka-ching
Ka-ching, Ka-ching
Ka-ching, Ka-ching
Ka-ching, Ka-ching
You keep playing me like a fruit machine
Overstretch your generosity
For our band, it’s leading you astray
The little we had…
You’ve thrown it all away!
Go! Go! Go! (Yeah you’re on a role)
Go! Go! Go! (Yeah you’re on a low)
Go! Go! Go!
You find it hard to stop it yeah
You’re running like a steam train
Oh I like the way that you do that
Where’s the money?
Can’t hear the clinking round.
Ka-ching, Ka-ching
Ka-ching, Ka-ching
Go!
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
You-keep-play-ing-me-like-a-fruit-mach-ine
Ker-ching, Ker-ching, oh!
Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching
Oh, you find it hard to stop it yeah
You’re running like a steam train
Ker-ching, Ker-ching
Ker-ching, Ker-ching
You-keep-playing-me-like-a-fruit-mach-ine!
가사 번역
과일 기계처럼 굴지 마
체계적으로 바뀌는 것
날 배신한 행진을 이기고 네 망가진 비극으로 바뀌었어.
거리로 포켓 아웃 설정
이제 당신이 나에게 모든 것을 보낸 것을 볼 수 있습니다!
당신은 동기화에서 내 진정한 색상을 볼 수
이제 당신의 피부는 공감 한 쌍이다
당신은 전에 바닥을 쳤습니다
이제 더 원하는 당신을 떠날 때 열이 느낌
돌아서서 도망갈 수 있을 줄 알았어?
당신이 가져갈 기회가 없었을 때
글쎄,난 그렇게 내 어리석은 소년을 생각하지 않습니다
시계 이 다음 하나 복용 모든 기쁨
나를 잡아,날 찔러,주위를 회전
돈은 어딨어요?
결말을 들을 수가 없어
[카칭],[카칭]
[카칭],[카칭]
[카칭],[카칭]
[카칭],[카칭]
과일 기계처럼 굴지 마
당신의 관대함을 과장하십시오
우리 밴드를 위해,그것은 당신을 혼란스럽게 인도합니다
우리가 가진 작은…
다 버렸잖아!
가!가! 가!가! 가!가! (그래 당신은 역할에있어)
가!가! 가!가! 가!가! (그래 당신은 낮은에있어)
가!가! 가!가! 가!가!
당신은 그래 그것을 중지 열심히 찾을 수 있습니다
당신은 증기 기차처럼 실행하고 있습니다
오,난 당신이 그렇게하는 방법을 좋아한다
돈은 어딨어요?
결말을 들을 수가 없어
[카칭],[카칭]
[카칭],[카칭]
가!가!
당신은-유지-재생-보내고-나 같은-과일-마하-인
당신은-유지-재생-보내고-나 같은-과일-마하-인
당신은-유지-재생-보내고-나 같은-과일-마하-인
당신은-유지-재생-보내고-나 같은-과일-마하-인
케칭,케칭!
케칭,케칭
케칭,케칭
오,당신은 그것을 중지 열심히 찾을 그래
당신은 증기 기차처럼 실행하고 있습니다
케칭,케칭
케칭,케칭
계속 연주해 나 같은 과일 마하 이네!