The Ting Tings — In Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ting Tings의 노래 "In Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This could have been my destiny
I’ve hit the wall arrestlessly
Discovered though was part of me
I let you make a fool of me Now in your life,
you had my love
And in your life,
you wasted time
Now I should leave without a noise
Or fall in love with other boys
I’ll just make my sorry sound
Following myself around
Now in your life,
you had my love
In my life, you wasted time
You love everybody else…
Everybody else
Wish I was everybody else…
가사 번역
이건 내 운명일 수도 있어
나는 피뢰침 벽을 명중했습니다
하지만 내 일부 발견
지금 네 인생에서 나를 속일 수 있게 해준 거야,
당신은 내 사랑을 가지고
그리고 당신의 인생에서,
당신은 시간을 낭비
이제 나는 소음없이 떠나야한다
또는 다른 소년과 사랑에 빠지게
난 그냥 내 미안 소리를 만들거야
주위에 자신을 따라
이제 당신의 인생에서,
당신은 내 사랑을 가지고
내 인생에서,당신은 시간을 낭비
당신은 다른 사람을 사랑 해요…
다른 사람들
내가 다른 사람들이었으면 좋겠다…