The Ting Tings — Keep Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ting Tings의 노래 "Keep Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The room’s green
It’s got writing on the wall
It’s got one chair
It’s kinda small
Dirty shoes
Running past the door.
And then you go round
Beat yourself up,
Ten minutes to go,
And I wanna go home
Ten minutes to go,
Yeah, I’ve got to go home
Ten minutes to go,
And the air, it don’t feel clear
Everybody disappear, you’re
In it on your own
Fourteen,
Intimidated, and she’s just fourteen
She’s getting pulled from the opposite side,
Until it breaks down
Blame it on the wrong crowd
Stay, more make up, hair dye
Ten minutes to go,
You know she should have gone home
Ten minutes to go,
Yeah you should have gone home
Ten minutes to go,
And the air, it don’t feel clear,
Everybody disappear, you’re
In it on your own
You can’t sleep,
You know it’s over but you just can’t sleep
You’ve gotta face it,
Gotta go outside
And do the day-walk
Living with the lights off,
Ain’t nobody home
Ten minutes to go,
You know you wanna stay home
Ten minutes to go,
Yeah you wanna stay home
Ten minutes to go,
And the air, it don’t feel clear,
Everybody disappear, you’re
In it on your own
Keep your head
Keep your head
Just keep your head
Keep your…
…head
You wanna keep — ah Keep it on the right side
If you know your gonna be coming off
It’s gonna make you open your eyes
I said, now, open your eyes
You know it You wanna keep — ah Keep it on the low side
? Yes you gonna see ten minutes to go?
And your keeping it heads up Keep it low, be right
Push it kinda low
So, open your eyes.
가사 번역
이 방은 녹색입니다
벽에 글쓰고 있어
그것은 하나의 의자를 가지고 있습니다
그것은 좀 작습니다
더러운 신발
문을 지나가고 있어
그리고 당신은 라운드 이동
자신을 이길,
10 분 남았어,
그리고 집에 가고 싶어
10 분 남았어,
그래,집에 가야겠어
10 분 남았어,
그리고 공기,그것은 명확한 느끼지 않습니다
모두 사라져
당신 혼자서
14,
겁먹고 열네 살 밖에 안 돼
그녀는 반대편에서 끌어 당기고 있습니다,
그것이 무너질 때까지
잘못된 군중에 그것을 비난
체재,더 많은 것 메이크업,머리 염료
10 분 남았어,
집에 갔어야 했는데
10 분 남았어,
그래,집에 갔어야지
10 분 남았어,
그리고 공기,그것은 명확한 느끼지 않습니다,
모두 사라져
당신 혼자서
당신은 잠을 잘 수 없다,
다 끝났다는 건 알지만 잠을 못 자요
당신은 그것을 직면 해 야,
밖에 나가야 해
그리고 일을-산책
어떻게 조명 오프 생활,
집에 아무도 없어
10 분 남았어,
당신은 당신이 집에 머물 싶어 알고
10 분 남았어,
그래,집에 있고 싶어
10 분 남았어,
그리고 공기,그것은 명확한 느끼지 않습니다,
모두 사라져
당신 혼자서
머리를 유지
머리를 유지
그냥 머리를 유지
당신의 유지…
...머리
우측에 계속 붙들고 싶어?
당신이 당신의 거 떨어져 오는 알고 있다면
눈을 뜨게 할 거야
눈 떠!
당신은 당신이 원하는 그것을 알고-아 낮은 측면에 그것을 유지
? 10 분이면 갈 거야?
그리고 당신의 머리를 위로 유지하는 것은 바로,그것을 낮게 유지
좀 낮은 밀어
눈 떠봐