The Tinseltown Players — Night Song For Little One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tinseltown Players의 노래 "Night Song For Little One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when you first got with me and we believed that we were perfect for a matter of weeks,
never saw the roof come crashing down around our feet.
you’d laugh at all the stupid jokes I made
the stuff you hate now are the things you loved back in the day
your stony stare don’t put me off cause I love your face.
We were so young and in love
that I thought that I could
hand over my password never dreaming that would
bite me in the ass 1 day.
And so I clear my browser history
cause i know you’ll be pissed at me You find a site one night and make my life a fucking a misery
and I think… you’re cute when you’re angry
I remember when you first got with me and we believed that we were perfect for a matter of weeks,
never saw the roof come crashing down around our feet.
you’d laugh at all the stupid jokes I made
the stuff you hate now are the things you loved back in the day
your stony stare don’t put me off cause I love your face.
You used to tell me little white lies
just to save my pride, like:
«It's not that big-a deal it probably happens to most guys»
I could tell you lied, by the look in your eyes
Now I hear that you’re full-naming me I know you must be blaming me for leaving up the seat after the last time that I had a wee
and I think… you’re blatantly mental.
I remember when you first got with me and we believed that we were perfect for a matter of weeks,
never saw the roof come crashing down around our feet.
you’d laugh at all the stupid jokes I made
the stuff you hate now are the things you loved back in the day
your stony stare don’t put me off cause I love your face.
So now I’m sick of your apologies, you’re mad like scientology
a worst case scenario of social anthropology
(if you looked that up you’d be mad, but you won’t cause you’re lazy)
So I’m’a need to get my CDs back & get my life back on track
my shit goes where I want it now that you’re no longer in my flat
and that’ll teach me, to stick my dick in crazy
I remember when you first got with me and we believed that we were perfect for a matter of weeks,
never saw the roof come crashing down around our feet.
you’d laugh at all the stupid jokes I made
the stuff you hate now are the things you loved back in the day
your stony stare don’t put me off cause I love your face.
가사 번역
당신이 처음 나와 함께 왔을 때 나는 우리가 주 동안 완벽한 믿었 기억,
지붕이 우리 발 주위에 부서지는 것을 본 적이 없습니다.
내가 만든 바보 같은 농담에 당신은 웃을거야
당신이 지금 싫어하는 것들은 당신이 예전에 좋아했던 것들이에요
네 얼굴로 쳐다보지 마 내가 네 얼굴을 사랑하니까
우리는 너무 젊고 사랑
나는 내가 할 수 있다고 생각
내 암호를 넘겨 결코 그 것 꿈
1 일 엉덩이에 나를 물어.
그래서 브라우저 기록을 지웁니다
하룻밤만에 내 인생을 비참하게 만들었잖아
화낼 때 귀여워
당신이 처음 나와 함께 왔을 때 나는 우리가 주 동안 완벽한 믿었 기억,
지붕이 우리 발 주위에 부서지는 것을 본 적이 없습니다.
내가 만든 바보 같은 농담에 당신은 웃을거야
당신이 지금 싫어하는 것들은 당신이 예전에 좋아했던 것들이에요
네 얼굴로 쳐다보지 마 내가 네 얼굴을 사랑하니까
넌 내게 거짓말을 했지
자존심을 구하려고:
"그것은 아마 대부분의 사람들에게 일어나는 큰 거래 아니다»
네 눈을 보면 거짓말한 걸 알 수 있어
내 이름을 전부 지었다고 들었는데 나보고 좌석에 앉으라고 한 게 분명하단 말이야
넌 노골적으로 미쳤어
당신이 처음 나와 함께 왔을 때 나는 우리가 주 동안 완벽한 믿었 기억,
지붕이 우리 발 주위에 부서지는 것을 본 적이 없습니다.
내가 만든 바보 같은 농담에 당신은 웃을거야
당신이 지금 싫어하는 것들은 당신이 예전에 좋아했던 것들이에요
네 얼굴로 쳐다보지 마 내가 네 얼굴을 사랑하니까
그래서 지금 나는 당신의 사과의 아픈,당신은 공상 과학학처럼 화가입니다
사회 인류학의 최악의 시나리오
(당신이 그것을 보았다면 당신은 미쳤을 것입니다,하지만 당신은 게으르지 않을 것입니다)
그래서 Cd 를 다시 가져 와서 내 인생을 다시 궤도에 올려야합니다
내 똥은 내가 원하는 곳으로 간다 이제 당신은 내 집에 더 이상있어
그리고 그것은 나를 가르 칠 것입니다,미친 내 거시기를 스틱
당신이 처음 나와 함께 왔을 때 나는 우리가 주 동안 완벽한 믿었 기억,
지붕이 우리 발 주위에 부서지는 것을 본 적이 없습니다.
내가 만든 바보 같은 농담에 당신은 웃을거야
당신이 지금 싫어하는 것들은 당신이 예전에 좋아했던 것들이에요
네 얼굴로 쳐다보지 마 내가 네 얼굴을 사랑하니까