The Toasters — East Side Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toasters의 노래 "East Side Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a beat up Ford Cortina on Saturday night
Second Step and Urban Blight
Hear come the Boilers to check out the scene
But that’s never too true if you know what I mean
The reception is cool, so turn up the heat
Come on boys do some East Side Beat
Pick up the piece and make your play
I wonder what the old man will say
Caught in the act with a gun in your hand
And a fat old judge doesn’t understand
Burning and looting down on the street
Come on boys do some East Side Beat
Oi! Oi! Oi! Oh Oi! Oi!
Out in the jungle on a Saturday night
Trip over a junky and there’s two in a fight
Go over to the fellas just chewin the fat
Shark skin apes in pork pie hats
Big ugly skinhead across the street
Come on boys do the East Side Beat
In to this sticka for a rack of pool
There’s a girl at the bar that’s beginning to drool
One more chaser I’ll move right in
She gets much fresher as I feel up my skin
Keep the chasers cold and the whisky neat
Come on boys do the East Side Beat
Oi! Oi! Oi! Oh Oi! Oi!
So it’s up in the morning try to go straight
Out on the turf its a theatre of hate
In a land you can’t even call your own
And the big fat coppers won’t leave you alone
Push you around do the law with their feet
Come on boys do the East Side Beat
So it’s off to jail put and up into the dock
Send you off for a short sharp shock
Tell racist jokes as they put you away
Never even listen what the hell you say
Burning police cars down on the street
Come on boys do the East Side Beat
East Side Beat
East Side Beat
East Side Beat
East Side Beat
Burning police cars down on the street
Come on boys do some East Side Beat!
가사 번역
토요일 밤 포드 코르티나 두들겨 패서
두 번째 단계 및 도시 황폐
들어 와서 보일러 체크 아웃 장면
하지만 그건 절대 사실이 아니에요
리셉션 멋진,그래서 열을 설정
이쪽도 좀 쳐봐
조각을 들고 당신의 놀이를 만드십시오
나는 노인이 말할 것이다 궁금해
네 손에 총을 든 행동으로 잡혔어
그리고 뚱뚱한 오래된 판사는 이해하지 못합니다
불타는 거리에 아래로 약탈
이쪽도 좀 쳐봐
어이! 어이! 어이! 오,오이! 어이!
토요일 밤 정글에서
한순간만 뛰어가면 싸움이 두 개나 있어
친구들에게 가서 그냥 지방을 체윈
돼지 고기 파이 모자에 상어 피부 원숭이
길 건너편의 큰 추악한 스킨헤드
얘들아,이스트 사이드 비트 해
이 stickka 에 수영장 랙
술집에서 침흘리기 시작한 여자가 있는데
한 번 더 체이서 내가 바로 이동합니다
그녀는 내가 내 피부를 느낌으로 훨씬 신선한 가져옵니다
차가운 체이서 및 위스키를 청초하게 유지하십시오
얘들아,이스트 사이드 비트 해
어이! 어이! 어이! 오,오이! 어이!
아침까지 쭉 직진해서
이 구석에서 증오 극장을
육지에선 스스로 전화도 못 해
그리고 큰 뚱뚱한 코퍼는 당신을 혼자 남겨두지 않을 것입니다
그들의 발 법을 주위에 당신을 밀어
얘들아,이스트 사이드 비트 해
그럼 감옥으로 가서 선착장에 가
짧은 예리한 충격을 위해 당신을 떨어져 보내십시오
그들이 당신을 멀리 넣어 인종 차별 농담을 말해
네가 무슨 말을 하는지도 듣지도 마
거리에서 경찰차를 태워
얘들아,이스트 사이드 비트 해
이스트 사이드 비트
이스트 사이드 비트
이스트 사이드 비트
이스트 사이드 비트
거리에서 경찰차를 태워
얘들아,이스트 사이드 비트 좀 하자!