The Toasters — Ska Killers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toasters의 노래 "Ska Killers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I don’t mean Jamaica Queens
And I heard it on an airwave
Coming up from New Orleans
Put a pistol in your pocket
Get up from your seat
I’ll show you a step to pick up your rep
When you’re dancing in the street
Ska killers, Toasters U.S.A.
Some people call us trouble
Some people call us tough
Some people call us nasty names
But their girlfriends call us up Cause they want to know the answer
To all the bad things that we do
A piece of lead up side your head
Is all we’ve got for you
Ska killers, Toasters U.S.A.
So I heard it out in Brooklyn
And I heard it out in Queens
I heard it on the radio
On the road from New Orleans
So if you like to dance on weekends
Put a rachet on that beat
I’ll show you a step to enhance your rep
If you’re down on Orange Street
Ska killers, Toasters U.S.A.
가사 번역
자메이카 여왕도 아니고
그리고 나는 에어 웨이브에 그것을 들었다
뉴올리언스에서 오는 중
주머니에 권총을 넣어
좌석에서 일어나
네 담당자를 데리러 가는 걸 보여줄게
길거리에서 춤출 때
미국 토스터즈 스카 킬러들
어떤 사람들은 우리를 곤경이라고 부릅니다
어떤 사람들은 우리를 강하다고 부릅니다
어떤 사람들은 우리를 불쾌한 이름이라고 부릅니다
근데 걔네 애인이 전화한 건 답을 알고 싶어서 그런 거야
우리가 하는 나쁜 일들에 대해서요
너의 머리를 위로 지도하는 조각
우리가 당신을 위해 가지고 있는 전부입니까
미국 토스터즈 스카 킬러들
브루클린에서 들었어
퀸즈에서 들었어
라디오에서 들었어
뉴올리언즈에서 오는 길에
그래서 만약 당신이 주말에 춤을 좋아
레이쳇을 박아
난 당신에게 당신의 담당자를 강화하기 위해 단계를 보여 드리겠습니다
오렌지 스트리트에 있다면
미국 토스터즈 스카 킬러들