The Tossers — Hunger Strike/Harmony 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tossers의 노래 "Hunger Strike/Harmony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a child I would lie in the green
And look up to the sky
Pondering how our gravity held us from floating
Into nothingness to die
Into nothingness to die, shit
Then where did I come from
Does god really exist, does heaven exist
Or am I the only one
Am I the only one
A product of earth and sea
No matter what the answer my god
There’s such a little time here for me
They’ve faced us with their tanks
They’ve faced us with their guns
They’ve faced us with their war
Our musicians tell them every day
We don’t want this anymore
Men will fight for many things
And many men will die
And some have only a voice to speak
And here alone stand I
Everyone we’ve hurt, and everyone that’s been
We will all be together at the end
Oh if we had the sight, oh if we could have seen
Where the swans are on the pond again, the flowers are back in bloom.
No longer will I look for peace in antrim or in taum. I will cherish every
skyline, every second of my true loves time Now my love my roving days are over
And if this time must end then its by goodness it must end. I’ve never been so
lucky with a lover or a friend
Where our words they will not smite, and we’ll spend our time as friends.
Where it will be how it should have been, how all good dreams should end.
I will cherish every skyline, every ticking of the clocks time.
And now I know my roving days are over

가사 번역

내가 어렸을 때 나는 녹색에 누워 것
그리고 하늘을 봐
우리의 중력이 우리를 어떻게 떠 다니는지 숙고하십시오
죽을 무도로
죽어도 소용없어
그럼 나는 어디에서 왔는가
하나님은 정말로 존재합니까,하늘이 존재합니까
아니면 나만 그런 거야?
나만 그런 거야?
대지와 바다의 제품
내 하느님이 무슨 대답을 하든
나한테는 시간이 좀 있어
그들은 그들의 탱크와 우리를 직면했습니다
그들은 그들의 총을 우리에게 직면했습니다
그들은 그들의 전쟁을 우리에게 직면했습니다
우리의 음악가는 매일 그들에게 말해
우린 더이상 이걸 원하지 않아
남자는 많은 것을 위해 싸울 것입니다
그리고 많은 사람들이 죽을 것입니다
그리고 일부는 말을 단지 목소리를 가지고
그리고 여기 혼자 서
우리가 다친 사람들,그리고 그동안 있었던 모든 사람들
우리는 모두 함께 할 것입니다
우리가 광경을 가지고 있다면 오,우리가 볼 수 있다면
백조가 다시 연못에 있는 곳에,꽃은 다시 핍니다.
더 이상 나는 앤트림이나 타움의 평화를 찾지 않을 것이다. 나는 모든 것을 소중히 할 것이다
스카이 라인,내 진정한 사랑의 매 초마다 지금 내 로빙 일 이상 사랑
이 시간이 끝나야 한다면 선함으로 끝나야 해 나는 그렇게 된 적이 없다
행운의 연인 또는 친구와 함께
우리의 말은 어디 그들은 강타하지 않습니다,우리는 친구로 우리의 시간을 보낼 수 있습니다.
어디 그것이 있어야하는 방법이 될 것입니다,모든 좋은 꿈은 종료하는 방법.
나는 모든 스카이 라인,시계의 모든 똑딱 시간을 소중히합니다.
그리고 지금 나는 나의 로빙 일이 끝났다는 것을 알고있다