The Tossers — St. Patrick's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tossers의 노래 "St. Patrick's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On St. Patrick’s Day
Would you care to walk with me Once more tonight
Old streets we knows become a new delight
Where the wildcats prowl
And the young men howl
Through every darkened door
From which we scoured
So hold my hand and let you go On everything that hurt you so And stay close to me Oh a stòr mo chroì (Love of My Heart)
Warm in my coat my love
Right here upon my knee
On St. Patrick’s Day
By grace you come
Through hell you go But grace will come my love
Even when you think it’s flown
For I’m so in love
That I can’t deny
You are the girl I’ve dreamed of all my life
And life is full
Of heartbreak and fear
So it’s cause to celebrate
Said your oldest dearest mate
Said johnny come have a drink
Before ya’s go and leave us all behind
Now I look on that goodbye
With a shiver in my spline
It was the last words
That I ever heard him speak
It was right out of the blue
There was nothing we could we could do Now we’re gathered round the front door
Smokin' outside Johnny’s wake
OH HERE’S TO YOU, OH HERE’S TO YOU
YOU DON’T DESERVE WHAT YOU’VE BEEN THROUGH
AND THROATS DID CRACK AND HANDS DID SHAKE
But don’t forget that it was meant
For you to enjoy right here
And to celebrate each breath my dear
And to commemorate another year
We are all still here
가사 번역
성 패트릭의 날
오늘 밤 한 번 더 같이 걷지 않을래?
오래된 거리 우리는 새로운 기쁨이 될 것을 알고 있습니다
야생마들이 배회하는 곳
그리고 젊은 남자는 울부 짖었다
모든 어두운 문을 통해
에서 우리가 흐르고
그래서 내 손을 잡고 당신이 그렇게 상처 모든 것을 갈 수 있도록 나에게 가까이 오 stòr 모 크롬(내 마음의 사랑)
따뜻한 내 코트 내 사랑
바로 여기 무릎 꿇고
성 패트릭의 날
은혜로 당신은 올
지옥을 통해 당신은 이동하지만 그레이스는 내 사랑을 올 것이다
비행기 탔다고 생각하더라도
난 사랑에 빠졌어
나는 부정 할 수 없다
넌 내 평생 꿈꿔왔던 소녀야
그리고 생활은 가득 차있습니다
비탄과 공포의
그래서 축하의 원인
당신의 가장 오래된 친애하는 친구가 말했다
조니가 술 한 잔 하래
당신이 가기 전에 우리 모두를 뒤에 남겨주세요
이제 나는 그 작별에 봐
내 스플라인 한 송이와
마지막 단어야
그가 말하는 걸 들은 적이 있어요
그것은 바로 파란색이었다
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없었어 지금 정문 주변에 모여서
조니 웨이크 밖에서 담배 피고
오,여기 당신,오 여기 당신입니다
넌 네가 겪어온 일을 겪을 자격이 없어
그리고 목 균열 않았다 손 흔들 않았다
그러나 그것이 의미되었다는 것을 잊지 마십시오
당신을 위해 바로 여기 즐길 수
그리고 각 숨을 축하하기 위해 내 사랑
그리고 또 다른 해를 기념하기 위해
우리는 모두 여기에 아직도