The Town Pants — Come With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Town Pants의 노래 "Come With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The two of us just sitting here together in this room
Everything the way that it should be
You see the way I look at you it makes you turn away
But then I catch you looking back at me
It could all come crashing down when we step outside that door
It makes me wonder what I’m waiting for
I’m going far away
I want you to come with me, come with me
Don’t want to stay here for another day
I want you to come with me far away
I’ll go and find a lonely island far away from land
With towering palm trees everywhere and miles of shining sand
I’ll build a little boat that’s big enough for you and me
We won’t take very much we can live off the land and sea
Please say that you’ll come with me to this island in my head
Don’t say you want to stay here instead
But the cold claw of reality has got me by the neck
I know we can’t just pack it up and leave this place quite yet
We have to face the real world as sad as that may be
Don’t know what problems may arise we’ll have to wait and see
But if this little dream becomes reality some day
I’ll look you up and you’ll hear me say
가사 번역
우리 둘이서 이 방에 같이 앉아있었잖아
그것이 있어야 할 모든 것
내가 널 보는 눈빛을 보면
하지만 난 당신이 나를 다시 찾고 잡을 수있어
우리가 저 문 밖으로 나갈 때 모든 것이 무너질 수 있습니다
그것은 내가 무엇을 기다리고 있는지 궁금해합니다
나는 멀리 갈거야
나랑 같이 가자
하루 더 있고 싶지 않아
나와 함께 멀리 가줬으면 해
나는 멀리 떨어진 땅에서 외로운 섬을 찾아 갈 것이다
사방에 우뚝 솟은 야자수와 빛나는 모래 마일
너와 나를 위해 충분히 큰 작은 보트를 만들거야.
우리는 우리가 육지와 바다에서 살 수있는 아주 많이 걸리지 않을 것입니다
내 머릿속에 있는 이 섬으로 같이 가겠다고 말해줘
여기 있고 싶다고 말하지 마
하지만 차가운 발톱이 날 목에 묶었어
짐 싸서 여길 떠날 수 없다는 거 알아
우린 현실세계만큼 슬픈 현실을 마주해야 해
어떤 문제가 발생할 수 있는지 모릅니다.우리는 기다려 봐야 할 것입니다
하지만 이 작은 꿈이 언젠가 현실이 되면
나는 당신을 찾아 볼 것이고 당신은 내가 말하는 것을 듣게 될 것입니다