The Toys — Attack 가사 및 번역
이 페이지에는 The Toys의 노래 "Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I walked beside you, so in love were we then
It had always been that way since we were children
Then one day she saw you, lied and flirted for you
Helplessly I watched her take your love away
While she’s not with you she cheats and she enjoys to
How can I sit by and cry while she destroys you?
Though you may not want me, my heart keeps repeating
Onward, onward, time to stop retreating
Attack! Attack!
Save the love we thought would live forever
Attack! Attack!
She wants me to run but I shall never
For all is fair in love and war
Your tender love I’ll fight her for
Once I gave to you my love and sweet surrender
But when you are in her arms you can’t remember
What am I to do? You say to me you love her
But for me no other boy compares to you
All the dreams we shared, are they to end in sorrow?
Shall I tell my heart there’s no hope for tomorrow?
Like a drum that’s beating, my heart keeps repeating
Onward, onward, time to stop retreating
Attack! Attack!
Save the love we thought would live forever
Attack! Attack!
She wants me to run but I shall never
For all is fair in love and war
Your tender love I’ll fight her for
Night shall find me praying, God shall find me weeping
'Till your loving heart again is in my keeping
No, she can not have you, not while my heart’s beating
Onward, onward, time to stop retreating
Attack! Attack!
Save the love we thought would live forever
Attack! Attack!
She wants me to run but I shall never
For all is fair in love and war
Your tender love I’ll fight her for
(Repeat to fade)
가사 번역
내가 너 옆을 걸었을때,그래서 사랑에 빠졌었지.
우리가 어렸을 때부터 항상 이랬어요
그리고 어느 날 그녀는 당신을 보았다 거짓말을 당신을 위해 설레
난 그녀가 네 사랑을 빼앗는 걸 지켜봤어
그녀는 당신과 함께 아니에요 동안 그녀는 사기꾼 그녀는 을 즐긴다
엄마가 널 파괴하는 동안 난 어떻게 앉아서 울 수 있지?
당신이 나를 원하지 않을 수도 있지만,내 마음은 계속 반복됩니다
퇴각을 멈출 시간,안쪽으로,안쪽으로
공격! 공격!
우리가 영원히 살 거라 생각한 사랑을 구하십시오
공격! 공격!
그녀는 내가 도망치길 원하지만 난 절대 도망가지 않을 거야
모든 사랑과 전쟁에 공정
당신의 부드러운 사랑 나는 그녀를 위해 싸울 것입니다
내가 너에게 내 사랑과 달콤한 항복을 준 후에
그러나 당신이 그녀의 팔에 있을 때 당신은 기억할 수 없습니다
내가 뭘 해야 하지? 당신은 당신이 그녀를 사랑 나에게 말
하지만 다른 남자애는 당신과 비교하지 않아요
우리가 나눈 모든 꿈들은 슬픔으로 끝날 것인가?
내 마음속엔 내일이 희망이 없다고 말해줄까?
북소리가 뛰는 것처럼 내 마음은 계속 반복된다
퇴각을 멈출 시간,안쪽으로,안쪽으로
공격! 공격!
우리가 영원히 살 거라 생각한 사랑을 구하십시오
공격! 공격!
그녀는 내가 도망치길 원하지만 난 절대 도망가지 않을 거야
모든 사랑과 전쟁에 공정
당신의 부드러운 사랑 나는 그녀를 위해 싸울 것입니다
밤 내가 기도 찾을 것이다,하나님은 나를 울음 찾을 것이다
당신의 사랑스런 심장이 다시 내 곁에 있을 때까지
아니,그녀는 내 심장이 뛰는 동안,당신을 가질 수 없습니다
퇴각을 멈출 시간,안쪽으로,안쪽으로
공격! 공격!
우리가 영원히 살 거라 생각한 사랑을 구하십시오
공격! 공격!
그녀는 내가 도망치길 원하지만 난 절대 도망가지 않을 거야
모든 사랑과 전쟁에 공정
당신의 부드러운 사랑 나는 그녀를 위해 싸울 것입니다
(페이드 반복)