The Tragically Hip — Sherpa 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "Sherpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and the vivid girl
In our hammock to the stars
Staring into the fire before TV,
The remote-control's on Mars
In the dope of the pigment,
In the poetic state of mind
In a flood of country
We lay down to kill some time
And we spoke languidly
Of the Northern Bee
And collecting dewdrops for tea
Underneath the cannonball tree
We were high,
We were sherpa-high,
We conspired against old friends
We said we must be friends or die
And we’ve died a thousand times
Since then
And we spoke long, at length
Of the fight or flee
And of nothing in particularly
Underneath the cannonball tree
We spoke off-handedly
Of new extremes
And of nothing in particularly
Underneath the cannonball tree
We’re at the point
Where we love or hate it We can write it down
And obliterate it When we’re at the point
When we neither love nor hate it We can lay down
And obliterate it
가사 번역
나와 생생한 소녀
별들의 해먹에서
방송 전에 화재에 응시,
원격제어가 화성에 있습니다.
안료의 마약에서,
마음의 시적 상태에서
나라 홍수 속에서
우리는 시간을 죽일 누워
그리고 우리는 시들게 말했다
북부 꿀벌의
그리고 차를 위한 이슬방울 모으기
포탄 나무 밑에
우리는 높았다,
우린 셰르파 최고였어,
우리는 옛 친구에 대해 공모
우리는 우리가 친구 또는 죽을 수 있어야합니다 말했다
그리고 우리는 천 번 사망했습니다
그 이후로
그리고 우리는 길이에,오래 말했습니다
싸움의 또는 도망
그리고 특히 아무것도
포탄 나무 밑에
우리는 능숙하게 말했다
새로운 극단
그리고 특히 아무것도
포탄 나무 밑에
우리는 지금
우리가 사랑하거나 증오하는 곳 우리는 그것을 쓸 수 있습니다
그리고 우리가 시점에있을 때 그것을 말살하십시오
우리가 사랑도 싫어하지도 않을 때 우리는 누워있을 수 있습니다
그리고 그것을 말살하십시오