The Traveling Wilburys — Heading For The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 The Traveling Wilburys의 노래 "Heading For The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve wandered around with nothing more than time on my hands
I was lost in the night with no sight of you
And at times it was so blue and lonely
Heading for the light
Been close to the edge, hanging by my fingernails
I’ve rolled and I’ve tumbled through the roses and the thorns
And I couldn’t see the sign that warned me, I’m
Heading for the light
Ooh — I didn’t see that big black cloud hanging over me
And when the rain came down I was nearly drowned
I didn’t know the mess I was in
My shoes are wearing out from walking down this same highway
I don’t see nothing new but I feel a lot of change
And I get the strangest feeling, as I’m
Heading for the light
Ooh — my hands were tired
Jokers and fools on either side
But still I kept on till the worst had gone
Now I see the hole I was in
My shoes are wearing out from walking down this same highway
I don’t see nothing new but I feel a lot of change
And I get the strangest feeling, as I’m
Heading for the light
I see the sun ahead, I ain’t never looking back
All the dreams are coming true as I think of you
Now there’s nothing in the way to stop me
Heading for the light
Now there’s nothing in the way to stop me
Heading for the light
가사 번역
나는 내 손에 시간 이상 아무것도 주변에 방황했습니다
난 당신을 보지 않고 밤에 길을 잃었어요
그리고 시간에 그것은 너무 파란색과 외로운했다
빛을 향해 가는 중
손톱에 매달린 끝에
굴러서 장미와 가시로 넘어졌어요
경고한 표지판을 볼 수가 없었어
빛을 향해 가는 중
그 검은 구름이 날 덮치는 걸 못 봤어
그리고 비가 내려왔을 때 나는 거의 익사했다
내가 얼마나 엉망이었는지 몰랐어
이 같은 고속도로를 걷다가 신발이 닳아떨어졌어요
나는 새로운 것을 볼 수 없지만 많은 변화를 느낀다
그리고 나는 이상한 느낌을 얻는다.
빛을 향해 가는 중
오-내 손은 피곤했다
어느 쪽이든에 농담과 바보
하지만 최악이 사라질 때까지
지금 나는 내가 있던 구멍을 본다
이 같은 고속도로를 걷다가 신발이 닳아떨어졌어요
나는 새로운 것을 볼 수 없지만 많은 변화를 느낀다
그리고 나는 이상한 느낌을 얻는다.
빛을 향해 가는 중
태양을 보고 돌아보지도 않아
모든 꿈이 실현되고 있어
이제 날 막을 방법은 없어
빛을 향해 가는 중
이제 날 막을 방법은 없어
빛을 향해 가는 중