The Traveling Wilburys — The Devil's Been Busy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Traveling Wilburys의 노래 "The Devil's Been Busy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While you’re strolling down the fairway
Showing no remorse
Glowing from the poisons
They’ve sprayed on your golf course
While you’re busy sinking birdies
And keeping your scorecard
The devil’s been busy in your back yard
Steaming down the highway
With your trucks of toxic waste
Where you gonna hide it
In the outer space?
You don’t know what you’re doing
Or what you have to guard
The devil’s been busy in your back yard
Sometimes you think you’re crazy
But you know you’re only mad
Sometimes you’re better off not knowing
How much you’ve been had
You see your second cousin
Wasted in a fight
You say he had it coming
You couldn’t do it right
You’re in a western movie, playing the part
The devil’s been busy in your back yard
Sometimes they say you’re wicked
But you know that can’t be bad
Sometimes you’re better off not knowing
It’ll only make you sad
They’re coming down Picadilly
Dripping at the dash
Wasting sticky Willy
Covering him with their cash
They just might not have noticed, they’ve been beating him so hard
And the devil’s been busy in your back yard
Devil’s been busy in your back yard
Devil’s been busy in your back yard
가사 번역
당신이 페어웨이 산책하는 동안
양심의 가책을 보여주지 않기
독에서 빛나는
그들은 당신의 골프 코스에 살포했습니다
당신이 바쁜 침몰하는 동안 조류
그리고 스코어카드 유지
네 뒤뜰에서 악마가 바빠
김이 고속도로 아래로
당신의 독성 폐기물 트럭과 함께
어디다 숨기려고?
우주에서요?
당신은 당신이 무슨 일을하는지 몰라
또는 당신이 무엇을 지켜야합니까
네 뒤뜰에서 악마가 바빠
때때로 당신은 당신이 미쳤다고 생각합니다
하지만 당신은 당신이 미친 거 알아
때때로 당신은 모르고 더 낫다
얼마나 받았는지
두 번째 사촌을 만나
싸움 낭비
당신은 그가 오는 있었다 말한다
당신은 그것을 바로 할 수 없었다
당신은 서양 영화에있어,그 부분을 재생
네 뒤뜰에서 악마가 바빠
때때로 그들은 당신이 사악하다고 말합니다
하지만 당신은 나쁜 될 수 없습니다 알고
때때로 당신은 모르고 더 낫다
그것은 단지 당신을 슬프게 만들 것입니다
피카딜리로 내려온다
떨어지는 대시
낭비 끈적 끈적한 윌리
현금으로 그를 덮고
그들은 단지 눈치 채지 못했을 수도 있습니다,그들은 그를 너무 세게 때렸습니다
네 뒤뜰에서 악마가 바빠
네 뒤뜰에서 악마가 바빠
네 뒤뜰에서 악마가 바빠