The Truthettes — Making A Way 가사 및 번역
이 페이지에는 The Truthettes의 노래 "Making A Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s been times in my life
I felt so alone
I had no one to call my own
that’s when you came my way
Just to let me know
I always got some place to go
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Sometimes on this road
Things get so bad
It makes me feel down hearted and sad
But when we need you the most
You always come thru
You’ve done everything you said you would do
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
Everyday hasn’t been Sunday in my life
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I’ve had my share of trouble and strife
Lord it was you that made the sun shine so bright
Just like you said you made everything alright
When my life was bound in chains
You set me free
You keep on making a way for me
You keep on making a way for me
adlib
You keep on (making a way)
You do it everyday for me Jesus umhumm
(You keep making a way)
Things get so bad sometimes oh Lord
I don’t worry about it
Because you got allllll, all power in your hand
I give you the praise, I give you the glory
Thank you Lord you made a way for me one day,
Yes you did, yes you did. Thank you Lord, when I need you
You were there right there, right there ooooh ooh
You keep making a way for me amen amen amen amen
가사 번역
내 인생에서
나는 너무 혼자 느꼈다
난 내 스스로 전화 할 사람이 없었다
당신이 내 길을 왔을 때
그냥 나에게 알려
난 항상 갈 데가 있어
내 삶이 쇠사슬에 묶여있을 때
날 풀어줬잖아
날 위한 길을 계속 만들어
날 위한 길을 계속 만들어
때로는 이 길 위에서
상황이 너무 나쁜 얻을
그것은 나를 다운 마음과 슬픈 느낌
그러나 우리가 당신을 가장 필요로 할 때
당신은 항상 통해 올
당신은 당신이 할 것이라고 말한 모든 것을했습니다
내 삶이 쇠사슬에 묶여있을 때
날 풀어줬잖아
날 위한 길을 계속 만들어
날 위한 길을 계속 만들어
매일 내 인생에서 일요일이되지 않았습니다
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
나는 문제와 투쟁의 내 몫 했어
주여,당신이 태양을 너무 밝게 빛냈나이다
당신이 말한 것처럼 당신은 모든 것을 잘 만들었습니다
내 삶이 쇠사슬에 묶여있을 때
날 풀어줬잖아
날 위한 길을 계속 만들어
날 위한 길을 계속 만들어
adlib
당신은 계속(길을 만들기)
당신은 나를 위해 매일 그것을 예수 우뭄
(당신은 길을 계속)
상황이 너무 나쁜 가끔 오 주님 얻을
나는 그것에 대해 걱정하지 않는다
왜냐하면 당신은 모든 힘을 당신의 손에 넣었기 때문입니다
나는 당신에게 칭찬을,나 줍니다 당신에게 영광을 줍니다
주님께 감사하옵소서 날 위한 길을 만들어 주옵소서,
그래,했어,그래. 주님 감사합니다,내가 당신을 필요로 할 때
당신은 바로 거기 있었다 우 우 우
아멘 아멘 아멘 나를 위해 방법을 만드는 유지