The Tubes — Smoke (La Vie En Fumer) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tubes의 노래 "Smoke (La Vie En Fumer)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ask her for a dance
I think not
Does she want to talk
I doubt it Guys and dolls are out trying to score
They smoke and toke and laugh and drink some more
Do they do it or don’t they do it You’ll find out
Will you take one home with you
When the night is out
Satisfy that urge for fun
Then brush your teeth and grab a taxi home
It’s a drag
It’s a drag
I just found out the other day
It’s a drag
Whole world is smokin'
I can’t stop chokin'
It’s how you do me My future’s burned to ashes
Love’s gone out of fashion
It’s how you do me In a cloud of smoke
I see you
Some signals cross the room
As I watch you
Rings and puffs and streams are words I see
In a mentholated dream what can it mean
Do you need a light
I wonder
Do you even smoke
Should I offer
If I were you I’d try to get away
Your life is smoke and the world is my ashtray
It’s a drag
It’s a drag
I need a cigarette
Light up and take a big drag
Whole world is smokin'
I can’t stop chokin'
It’s how you do me My future’s burned to ashes
Love’s gone out of fashion
It’s how you do me It’s how you do me And it goes right through me When I’m eight miles high
And when you touch down
And when you touch down
If you want to You can touch me You can touch me It’s a drag
‘Cause the whole world is chokin'
I can’t stop smokin'
And it’s how you do me Your world is smoke
La vie en fumer
The world is chokin'
I can’t stop smokin'
It’s how you do me Smokin'
Chokin'
It’s how you do me
가사 번역
춤추자고 물어봐
나는 생각하지 생각
그녀가 얘기하길 원하던가요?
나는 남자와 인형이 점수를 시도 밖으로 의심
그들은 연기 토크와 웃음과 좀 더 마신다
그들이 그것을 할 수 있습니까,아니면 당신이 알게 될 것입니다 그것을하지 마십시오
당신은 당신과 함께 하나의 가정을 취할 것입니다
밤이 되면
재미를 위해 그 충동을 만족
그런 다음 치아를 닦고 택시를 집에 가져 오십시오
그것은 드래그
그것은 드래그
난 그냥 다른 날 발견
그것은 드래그
전 세계가 담배 피우고 있어요
나는'비웃음을 멈출 수 없다'
내 미래가 잿더미로 불태워지는 거야
사랑은 패션에서 사라 졌어요
이렇게 연기 구름 속에서
나는 당신을 참조하십시오
일부 신호는 방을 가로 질러
내가 당신을 볼 때
링과 퍼프와 스트림은 내가 보는 단어입니다
수컷 꿈에서 그것은 무엇을 의미 할 수 있습니까
당신은 빛이 필요
나는 궁금해
담배도 피워?
내가 제공해야 하는가
내가 너라면 도망가려고 했어
네 인생은 연기고 세상은 내 재떨이야
그것은 드래그
그것은 드래그
담배가 필요해.
불을 붙이고 큰 드래그를 가져 가라.
전 세계가 담배 피우고 있어요
나는'비웃음을 멈출 수 없다'
내 미래가 잿더미로 불태워지는 거야
사랑은 패션에서 사라 졌어요
그것은 당신이 어떻게 나를 그것은 당신이 어떻게 나를 그가 나를 때 나는 여덟 마 높
그리고 당신이 아래로 만질 때
그리고 당신이 아래로 만질 때
날 만지고 싶으면 날 만질 수 있어
왜냐면 전 세계가 미쳤으니까요
담배를 멈출 수가 없어
그리고 그것은 당신이 나를 어떻게 당신의 세계는 연기
라 비엔 퓨머
세상은 미쳤어
담배를 멈출 수가 없어
내가 담배 피우는 방식이지
복어'
그것은 당신이 나를 어떻게