The Turtles — I Know That You'll Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 The Turtles의 노래 "I Know That You'll Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When things go wrong for me and
I start feelin' down and blue
I need somebody I can
Come and tell my troubles to
Someone who’ll take my hand
And say «Baby, I understand» (I know that you’ll be there)
To hold me (I know that you’ll be there)
To kiss me (I know that you’ll be there)
To smile and say «Everything's okay»
A guy needs that certain someone
With a love he can rely on
Through the good times and the bad times
She’ll be standin' there beside him
A girl who’s never learned to refuse
I’m so lucky I got you (I know that you’ll be there)
To hold me (I know that you’ll be there)
To kiss me (I know that you’ll be there)
To smile and say «Everything's okay»
Someone who’ll take my hand
And say «Baby, I understand» (I know that you’ll be there)
To hold me (I know that you’ll be there)
To kiss me (I know that you’ll be there)
To love me (I know that you’ll be there)
And want me (I know that you’ll be there)
To need me (I know that you’ll be there)
가사 번역
일이 잘못되면
나는'아래로 파란색 느낌 시작
나는 내가 할 수있는 사람이 필요합니다
와서 내 문제를
내 손을 잡아줄 사람
그리고 말"아기,나는 이해"(난 당신이있을 거 야 알고)
나를 잡으려면(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
나에게 키스하기(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
웃으면서"다 괜찮아"라고»
한 남자가 특정 사람이 필요합니다
그가 의지할 수 있는 사랑으로
좋은 시간과 나쁜 시간을 통해
그녀는 그 옆에 서있을 것입니다
거부하는 법을 배운 적이 없는 여자
내가 당신을 가지고 너무 운이 좋다(난 당신이있을 것이라는 점을 알고있다)
나를 잡으려면(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
나에게 키스하기(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
웃으면서"다 괜찮아"라고»
내 손을 잡아줄 사람
그리고 말"아기,나는 이해"(난 당신이있을 거 야 알고)
나를 잡으려면(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
나에게 키스하기(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
나를 사랑하기 위해(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)
그리고(난 당신이있을 거 야 알고)
나를 필요로하기 위해(나는 당신이 거기있을 것이라는 것을 알고있다)